viernes, 26 de diciembre de 2014

Los nuevos signos de debilidad económica colocan en el radar al primer ministro japonés

TOKIO.- La inflación en Japón vivió en noviembre su cuarto mes consecutivo de desaceleración, en un contexto de caída de la producción industrial y del consumo, que podría implicar una recesión prolongada en el archipiélago, cuyo primer ministro, Shinzo Abe, busca relanzar la economía con su plan 'Abenomics'.

El conservador Shinzo Abe, reelegido recientemente como primer ministro tras la victoria de su Partido Liberal-Democrático (PLD) en las legislativas anticipadas del 14 de diciembre, deberá ponerse manos a la obra lo más rápido posible.
El primer anuncio de su nuevo mandato, un plan de reactivación de 24.000 millones de euros (29.300 millones de dólares), debe presentarse el sábado con la esperanza de dar un empuje al consumo, ya que ocho meses después de la devastadora subida del IVA los hogares japoneses redujeron su gasto el mes pasado (-2,5% interanual), en un contexto de disminución de ingresos.
Y, como consecuencia, los industriales redujeron su producción en un 0,6%, primer retroceso en tres meses y dato muy por debajo de las expectativas de los economistas (+0,8%). No obstante, los empresarios de la industria prevén un aumento de la producción en diciembre y en enero, un motivo de esperanza para los analistas de SMBC Nikko Securities.
En este contexto de contracción de la economía, donde sólo el mercado del empleo resiste (con una tasa de desempleo del 3,5%, en su nivel más bajo desde finales de 1997), los precios aumentaron un 2,7% en noviembre respecto al año anterior (+2,9% en octubre). Si no se tiene en cuenta el impacto del alza a principios de abril del impuesto al consumo, que aumenta la inflación en unos dos puntos, la progresión es de un 0,7%, es decir, lejos aún del objetivo del 2% marcado por el Banco de Japón (BoJ). El archipiélago, sumido en la lucha contra la deflación, no había conocido una inflación tan débil desde septiembre de 2013.
Según los economistas, la reciente caída de los precios del petróleo podría acentuar esta tendencia.
A largo plazo, no obstante, este elemento "beneficiará mucho a Japón", que está obligado a importar de manera masiva hidrocarburos desde el accidente nuclear de Fukushima, y contribuirá, así, a un aumento de los precios, subrayó el jueves el gobernador del banco central, Haruhiko Kuroda.
A pesar de este discurso tranquilizador, si los precios "caen en terreno negativo", el BoJ sólo tendrá la opción de llevar a cabo nuevos movimientos, quizás a partir de enero y cuando "los efectos de su precedente flexibilización, a finales de octubre, se han disipado por completo", señala SMBC Nikko Securities. Antes de abrir las compuertas, Kuroda espera que comience finalmente un círculo económico virtuoso gracias al impulso de 'Abenomics', un plan de Abe basado en medidas presupuestarias, monetarias y en reformas.
El gobernador exhortó el jueves, durante un discurso ante la patronal, muy beneficiada por la depreciación del yen, a compartir los beneficios.
"Deben cambiar" su actitud y reinvertir sus beneficios, aseguró Kuroda en la línea expresada la semana anterior por Abe, quien instó a las empresas a aumentar las retribuciones de sus empleados.
Según los datos publicados la semana pasada por el banco central, las compañías japonesas, cuya mentalidad continúa marcada por más de 15 años de deflación, nunca han tenido un colchón de dinero tan lleno como a finales del mes de septiembre.
Sin embargo, esta empresa parece complicada vistos los resultados del índice "Tankan", aseguran los expertos, que instan a instaurar un ambiente de negocios favorable.
Aquí es donde entran en juego las famosas reformas estructurales prometidas por Shinzo Abe (bajada de impuestos, desregulación, concreción de negociaciones comerciales...) y que, según muchos, continúan siendo un boceto.
Aunque las resistencias son numerosas, el primer ministro mostró de nuevo esta semana su determinación con la esperanza de devolver el orgullo y el poder a Japón, cuyo peso en la escena internacional, a su juicio, se debilitó tras pasar a convertirse en tercera economía mundial, por detrás de su gran rival, China.

El turismo ruso en España se desploma por la depreciación del rublo

MADRID.- El turismo procedente de Rusia, especialmente relevante en las costas de Alicante, Málaga, Canarias y Baleares, ha perdido el dinamismo que venía mostrando y las llegadas de turistas a España se han desplomado, ya que de un aumento del 31,6% registrado en 2013 se ha pasado a un retroceso del 9,7% entre enero y noviembre pasados, debido a la debilidad del rublo frente al euro. 

De la consideración de turismo emergente, el ruso ha pasado en pocos meses a presentar descensos con porcentajes de dos dígitos, que han afectado, entre otras zonas, al sur de Tenerife durante el invierno. 
Así, en septiembre, octubre y noviembre últimos la llegada de turistas rusos descendió un 19,5%, un 23% y un 32,6%, respectivamente, un cambio de tendencia que ya empezó a manifestarse en el mes de junio.
El total de rusos que visitaron nuestro país, a falta de diciembre, fue de 1,38 millones por los 1,58 registrados en el año 2013, según la última encuesta de Movimientos Turísticos en Fronteras (Frontur). 
El descenso porcentual es elevado, aunque hay que tener en cuenta que Rusia representa solo el 2,6 % del volumen de visitas que recibe España, que superan los 60 millones anuales.
En el acumulado entre enero y noviembre, todos los mercados, principales y secundarios, subieron salvo el ruso, lo que se achaca oficialmente a la "delicada situación política y económica" de ese país.

jueves, 25 de diciembre de 2014

Rusia ayudará a sus grandes exportadores a financiar la deuda exterior


MOSCÚ.- El Banco Central de Rusia anunció que ayudaría a los grandes exportadores a refinanciar sus deudas en el extranjero durante 2015, año que podría ser especialmente duro para la economía rusa por las sanciones que le impusieron países occidentales y ante el desplome de los precios del petróleo.

El banco emisor dijo que entregaría préstamos en dólares y euros a las grandes empresas. La medida implica que en la práctica el Estado asume el riesgo de crédito de las compañías.
Las obligaciones de deuda en el extranjero de las firmas rusas se han disparado en términos de rublos a causa de una fuerte caída de la moneda este año.
Standard & Poor's colocó el martes el panorama de la calificación soberana rusa en revisión con perspectiva negativa, lo que significa que podría bajar la nota por debajo del nivel de grado de inversión en enero debido al "rápido deterioro de la flexibilidad monetaria de Rusia".
Actualmente, S&P, Moody's y Fitch le dan a Rusia una calificación de un escalón por encima del nivel especulativo.
El Estado ruso, las empresas privadas y los bancos suman 600.000 millones de dólares en deuda en el extranjero, de los cuales unos 100.000 millones de dólares vencen el próximo año.
Este año, la capacidad de pago, o de prórroga, de los préstamos se redujo por las sanciones de Occidente, impuestas a Rusia por su participación en una crisis en Ucrania, que en la práctica dejaron a sus empresas y bancos fuera de los mercados de deuda occidentales.
Pero la crisis económica rusa, que depende en gran medida del petróleo, va más allá. Moody's dijo el martes que proyectaba que el Producto Interior Bruto (PIB) de Rusia se contraiga un 5,5 por ciento en 2015 y un 3 por ciento en 2016, bajo el efecto del hundimiento en los precios del petróleo y la depreciación del rublo.
Rusia conserva cerca de 414.000 millones de dólares en divisas y reservas de oro, frente a los 510.000 millones de dólares que tenía a comienzos del año. La bajada se explica por el apoyo que debió darle al rublo y el desplome de cerca de un 50 por ciento de los precios del petróleo desde sus máximos de este año en junio.
El Banco Central dijo que la decisión anunciada el miércoles buscaba "ayudar a refinanciar los créditos en el extranjero de los exportadores rusos en moneda extranjera que vencían en un futuro próximo, en momentos de capacidad restringida de acceso a los mercados internacionales de capital".
El banco dijo que esas operaciones de crédito ayudarían también a poner al tipo de cambio en línea con los fundamentos de la economía y a reducir la volatilidad.
Los créditos se van a entregar por hasta un año en subastas a una tasa mínima de Libor más un 0,75 por ciento.
Oleg Kouzmin, economista de Renaissance Capital, dijo que el monto que se usará en el instrumento era lo suficientemente pequeño como para no afectar la capacidad del banco central para apoyar al rublo.
La semana pasada, el banco central tomó medidas de emergencia para contener la depreciación del rublo, entre ellas un incremento de 6,5 puntos porcentuales de su tipo de interés principal a un 17 por ciento.
Sin embargo, Dmitry Polevoy, economista jefe de ING para Rusia, dijo que el emisor se había demorado demasiado en actuar:
"Los problemas con la financiación en divisas aparecieron a comienzos de septiembre y desde entonces sólo han empeorado. El Banco Central de Rusia ha estado más apagando incendios que previniéndolos", dijo.

Passos Coelho se enorgullece de los logros económicos de Portugal en 2014

LISBOA.- El primer ministro portugués, Pedro Passos Coelho, mostró hoy su satisfacción por los éxitos económicos de Portugal en 2014, y subrayó que por primera vez "en muchos años" el país dejó atrás el pesimismo y puede mirar el futuro con confianza.

Durante el tradicional mensaje de Navidad, emitido por televisión, el jefe del Gobierno conservador luso hizo también balance de su gestión desde 2011 en clave electoral -el país afronta comicios generales el próximo ejercicio- y advirtió de la importancia de no volver atrás.
"Tenemos todavía muchas elecciones por hacer para fortalecer nuestro presente y preparar nuestro futuro. Es muy importante proteger lo que ya conseguimos juntos, con gran esfuerzo y sacrificio. No queremos echarlo todo a perder", aseveró.
Passos Coelho, líder a su vez del Partido Social Demócrata (PSD, centro-derecha), resaltó que 2014 fue "el año que se empezaron a curar las heridas abiertas por un proceso tan doloroso como el iniciado en 2011", cuando Lisboa recurrió al rescate financiero.
El primer ministro luso recordó que el país consiguió durante este ejercicio cerrar con éxito su programa de asistencia financiera y volver a crecer -después de tres años consecutivos en recesión-, haciéndolo además "por encima de la media de la zona euro", sustentado en las exportaciones y el turismo.
En su opinión, esta recuperación es el fruto de las reformas aplicadas desde 2011 -año en el que llegó al poder- y los "sacrificios" que afrontaron los ciudadanos.
"Mi objetivo es garantizar que consolidamos la actual recuperación (...) Entramos en una nueva fase de crecimiento, aumento de empleo y recuperación del rendimiento", prometió.
El primer ministro portugués aseguró ser consciente de que esta mejora de la economía -su Gobierno prevé acabar el año con una subida del PIB del 1 %- no es suficiente todavía para evitar que "muchos portugueses tengan que lidiar con enormes dificultades en su día a día", aunque se mostró confiado en que también ellos percibirán sus efectos a corto plazo.
Durante su intervención reconoció igualmente que, en un contexto todavía incierto como el actual, su Gobierno "aún no puede ir tan lejos como le gustaría" sobre todo en materia de política fiscal después de varios ejercicios consecutivos con aumentos de impuestos.
No obstante, resaltó que éstas son "las primeras Navidades desde hace mucho tiempo en que los portugueses no verán nubes negras en el horizonte".
En el mensaje grabado frente a las cámaras, Passos Coelho no hizo mención alguna a la detención y encarcelamiento de su antecesor en el cargo, el socialista José Sócrates, aunque sí aludió directamente al escándalo que supuso la caída del Grupo Espírito Santo.
Concretamente, el jefe del Gobierno luso consideró el derrumbe de aquel emporio empresarial como una "gran adversidad" ocurrida en un momento delicado, poco después de cerrar el rescate financiero.
El desplome del imperio de la familia Espírito Santo -que abarcaba diferentes sectores, desde los seguros hasta las finanzas, la agroalimentación o el turismo- también se llevó por delante al banco BES, que fue intervenido por el supervisor luso debido a sus millonarias pérdidas y a las irregularidades detectadas en sus cuentas.

Demandan en Francia medidas para mejorar el problema de vivienda

PARÍS.- El tema de la vivienda cobró fuerza hoy aquí, una jornada durante la cual la Asociación Derecho a la Vivienda demandó al gobierno francés la adopción de medidas para ayudar a millones de desfavorecidos. 

 Integrantes de la organización pidieron la construcción masiva de verdaderos domicilios sociales y la redistribución de otros disponibles, en un país en el que más de 3,5 millones de personas afrontan problemas para ubicarse, pese a la existentes de más de dos millones de casas vacías.

Para mejorar la situación del sector, también consideran imprescindible la disminución de los desalojos y la rebaja de los alquileres.

Cifras divulgadas muestran que en esa nación europea hay 2,64 millones de viviendas vacías, incluyendo 329.000 en la región Ile de Francia, en la cual se ubica la capital.

En París las familias sin casa se ven obligadas a trasladarse a la periferia, donde se dificulta el acceso a los servicios sociales, subrayaron miembros de la asociación, quienes decidieron expresar sus demandas este 25 de diciembre, pese a ser un día festivo para muchos.

Reconocen a Italia como primer destino mundial del turismo de lujo

ROMA.- Italia constituye hoy el primer destino mundial del turismo de lujo, por encima de naciones como Francia y las Maldivas, que también gozan de gran popularidad entre los viajeros internacionales de ese nivel. 

Así lo señala una investigación realizada por la red Small Luxury Hotels of the World para el observatorio de la Bolsa Internacional del Turismo 2015, según la cual el país transalpino tiene un 13 por ciento de preferencia entre la franja más rica del sector turístico.

De ese modo, supera a Francia, escogida por un 11 por ciento de las personas que realiza ese tipo de viajes, y a Maldivas, que aparece en tercera posición con un ocho por ciento.

Mientras la crisis iniciada en 2008 mantiene estancada a Italia, y ha marcado el retroceso de varias ramas de la economía, el turismo de lujo no parece haberse resentido, sino que, por el contrario, ha tenido crecimiento.

Según el monitoreo del Ente Nacional Italiano para el Turismo, que se encuentra entre los principales operadores del mundo, si hace dos años solo el 35 por ciento de los clientes de ese segmento reservaba más de cuatro viajes anuales, ahora el porcentaje creció al 51 por ciento.

Este incremento se debe a la cantidad de visitantes procedentes de mercados en plena expansión como China y Brasil, pero también a emisores tradicionales como Alemania y el Reino Unido.

Los destinos italianos preferidos por esa franja turística son las grandes ciudades de arte, con hoteles cinco estrellas y lugares capaces de ofrecer escenarios para realizar negocios y compras al mismo tiempo.

Pronostican la caída en Rusia del turismo de viajes y agencias operadoras

MOSCÚ.- Una posible recesión económica y la caída del consumo acarreará un descenso del turismo de viajes y la reducción de las agencias operadoras, pronosticó hoy la directora ejecutiva de la Asociación de turoperadores de Rusia, Maya Lomidze. 

La ejecutiva dijo que una conjugación de factores económicos negativos golpeará al segmento de viajeros al extranjero, pero en contraste estimulará el turismo interno.

En general, el año próximo mantendrá la tendencia hacia una optimización de la actividad de turoperadores en Rusia, indicó Lomidze durante una rueda de prensa en torno a los resultados preliminares de 2014 para el sector.

Según la ejecutiva, la dinámica del turismo de entrada dependerá de las acciones concretas de las autoridades sectoriales, citó la agencia Ria Novosti.

Observó que el entorno político alrededor de Rusia y la devaluación del rublo obligaron a muchos rusos este año a renunciar a los viajes al exterior, con una sensible afectación de los destinos europeos.

Como promedio el flujo de turistas rusos hacia Europa disminuyó en un 25-30 por ciento, respecto a 2013, acorde con estadísticas de la Asociación de Turoperadores de Rusia. Solo se mantuvieron con saldo positivo Chipre y Hungría.

Reconoció Lomidze que Egipto y Turquía se mantienen entre los primeros destinos de preferencias para los rusos, en la zona del dólar.

Mientras tanto, la baja en el ingreso de turistas extranjeros a la Federación osciló en el nivel del 30-40 por ciento, sobre todo a cuenta de los viajeros procedentes de Europa y Estados Unidos, que representan tradicionalmente el 60 por ciento del flujo global, afirmó.

En el ranking elaborado en noviembre último, la Asociación colocó a Egipto, Tailandia, Turquía y Vietnam entre los destinos más populares para los turistas rusos, seguidos de Emiratos Arabes Unidos, India, República Dominicana, República Checa, Chipre y España.

Crece el turismo en Argentina, tanto interno como extranjero

BUENOS AIRES.- A razón de 1.300 automóviles por hora se dirigen hoy los argentinos hacia la costa para las largas vacaciones navideñas, lo cual confirma el cierre de un auspicioso año para el turismo del país. Ese movimiento, reportado por la Agencia Nacional de Seguridad Vial, tan solo se refiere al traslado hacia los destinos del litoral atlántico, sin contemplar otros sitios hacia donde el volumen es igualmente alto y sin contar ómnibus ni trenes.
En Argentina, el movimiento turístico mantuvo en 2014 la tendencia ascendente de la última década, con un aumento en los arribos desde el extranjero y en el número de visitas a destinos nacionales en los fines de semana largo, en ambos casos en alrededor del 15 por ciento, informó el Ministerio de Turismo.

De enero a octubre viajaron por el país 31 millones de argentinos y generaron ingresos superiores a los 60.000 millones de pesos, casi 7.059 millones de dólares, según datos oficiales.

El Ministerio de Turismo, que encabeza Enrique Meyer, vaticina que al concluir el 2014 la cifra de visitantes extranjeros ascenderá a seis millones.

En una evaluación anual del trabajo de esa cartera, Meyer analizó que "aún con un contexto internacional de desaceleración económica, la actividad turística receptiva en nuestro país retornó a la fase de expansión".

"Para fines de este año -apuntó- habrán recorrido Argentina 5,9 millones de turistas extranjeros, lo cual significa un incremento del 120,7 por ciento sobre el dinero gastado en el país".

En el período de enero a octubre el turismo receptivo mostró un aumento sobre una base interanual de 14,6 por ciento en llegadas de vacacionistas desde el exterior.

Respecto al turismo nacional, estadísticas oficiales reflejan que en 2003, 20,4 millones de argentinos viajaron por el país, monto que se elevó en 2014 a 31,1 millones, lo cual dejó 60.000 millones de pesos, casi 7.059 millones de dólares, puntualizó el ministro.

Meyer también refirió que se creó la Marca País Argentina, líder en el Cono Sur, como lo señala el ranking general del Country Brand Index 2014, que la ubica en el primer lugar en Sudamérica, seguida por Brasil, Chile, Perú, Uruguay y Colombia.

Una de las metas que se trazó el Ministerio de Turismo es trabajar también a través de lo que define como el plan de comercialización Conectar para atraer al segmento de turistas con mayor capacidad de gasto.

En el trabajo promocional, el Instituto Nacional de Promoción Turística (INPROTUR) coordinó la presencia de Argentina durante el año en las ferias de mayor relevancia a nivel internacional, como las de Madrid, Berlín, Sao Paulo, Londres y París, entre muchas más.

Las exportaciones bolivianas facturaron casi 12.000 millones de dólares

LA PAZ.- Bolivia realizó exportaciones por 11.945 millones de dólares de enero a noviembre pasado, o sea 713 millones más en comparación con igual etapa de 2013, informó hoy el Instituto Nacional de Estadística (INE). 

Un reporte de esa entidad precisa que los datos representan un alza de 6,3 puntos y la comercialización del gas natural dejó el mayor saldo de las operaciones en el período estudiado.

Argentina y Brasil son los principales destinos del carburante y solo las ventas a esas naciones generaron 5.544 millones de dólares en los últimos once meses.

Bolivia también envió al exterior productos mineros, manufacturados y alimentos como la soya, la chía y la quinua.

En el mismo período de 2013, captó 11.232 millones de dólares en las exportaciones de esos productos.

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe dijo recientemente que la nación andina es la de mayor empuje en 2014 en Sudamérica y la segunda en todo el continente, detrás de Panamá.

Esa entidad proyectó un crecimiento de 5,5 puntos del Producto Interno Bruto para Bolivia en este año, pero el Gobierno asegura que superará ese previsión y tendrá una expansión de 5,7 por ciento.

La deuda externa de Bolivia llega a los 5.620 millones de dólares

LA PAZ.- La deuda externa de Bolivia a mediano y largo plazos se ubica hoy en 5.608 millones de dólares y equivale al 16 por ciento del Producto Interno Bruto. Según el Banco Central, esa cifra representa un aumento de 6,8 por ciento en comparación con el año pasado, cuando se reportó cinco mil 261 millones de dólares.

Del monto total, 3.784 millones de dólares corresponden a los créditos otorgados por entidades internacionales como la Corporación Andina de Fomento y el Banco Interamericano de Desarrollo, los principales acreedores del país.

Además, mil millones de dólares provienen de préstamos con el sector privado y 835 millones son empréstitos concedidos por países como China, Venezuela, Brasil y Alemania, entre otros, añade la fuente.

Persiste la tendencia de estabilidad en el rublo

MOSCÚ.- El rublo retuvo hoy la ligera estabilidad recuperada en los últimos días frente al dólar y el euro. que se abarataron en sus cotizaciones en el mercado bursátil ruso. 

La divisa estadounidense cayó hasta los 51,85 rublos a la venta en la Bolsa Interbancaria Moscovita de Divisas, mientras el euro se desplomó al valor de 63,75 en su paridad con el rublo, en la peor marca para las dos monedas extranjeras desde el 2 de diciembre, según los informativos.

Con posterioridad, el dólar se estabilizó al nivel de los 52,2 rublos y el euro subió discretamente a 64, al cambio, aunque no pudieron recuperar la barrera mínima de cotización en los 53 y 65, respectivamente.

Al comentar la dinámica, el ministro de Finanzas, Antón Siluanov, declaró al canal Rossia 24 que el rublo "encontró un punto de equilibro y comienza a fortalecerse".

Partiendo de los precios actuales del petróleo, el rublo sigue depreciado y el mercado lo percibe; en cualquier caso vemos que se fortalece en los últimos días, observó el titular ruso de Hacienda.

Las señales de estabilidad del rublo se hicieron visibles a inicios de la semana, cuando el dólar abrió el lunes a la baja en 56,1 rublos, en las operaciones de venta, y el euro cayó hasta los 68,8 en su valor de cambio.

El Banco Central de Rusia fijó para mañana el tipo de cambio oficial del dólar a 52,62 (1,87 rublos menos que el registro anterior) y el euro a 64,32, rebajado también en 2,085 rublos.

El Gobierno controlará en Rusia el funcionamiento de infraestructuras vitales

MOSCÚ.- El presidente ruso, Vladimir Putin, aseguró hoy que el Gobierno garantizará durante los días festivos el funcionamiento de las infraestructuras vitales para la población como transporte, electricidad y comunicaciones, y trabajará sin descanso en busca de soluciones.

Al evaluar los resultados de trabajo del gabinete este año, Putin dijo que los ministros no descansarán prácticamente en el largo asueto de inicios de 2015, pues deberán estar atentos a la situación y a los problemas.

El gobierno- subrayó- responde directamente por todas esas cuestiones que conciernen a millones de nuestros ciudadanos y es una gran responsabilidad, remarcó el gobernante en la sesión de trabajo con el gabinete.

Consideró que si bien pudo transitarse por todos los momentos complejos, tiene la esperanza en que en breve plazo se produzcan cambios positivos en la situación económica interna.

Dijo que las dificultades en la economía no solo tienen un trasfondo externo (las sanciones impuestas por Occidente y la coyuntura global inestable), sino que están asociadas, además, a una serie de deficiencias acumuladas en el transcurso de años.

Putin insistió al respecto en el necesario giro hacia una estructura de la economía basada en la innovación tecnológica, piedra angular del programa de desarrollo socioeconómico desglosado por él tras asumir la presidencia en mayo de 2012, con perspectivas hacia 2020.

Reconoció lo realizado en esa dirección, pero subrayó que los acontecimientos de los últimos años apuntan a que son insuficientes los pasos adoptados en las circunstancias de las complejidades actuales y futuras.

Encomendó al Ejecutivo el esquema de trabajo por sectores económicos como se hizo durante la crisis global de 2008-2009, a partir del paquete anticrisis diseñado entonces y la coordinación entre el Banco Central y los ministerios.

Sobre las tareas inmediatas, indicó el mandatario que el Gobierno deberá concentrarse en el cumplimiento de las obligaciones sociales del Estado y el apoyo a la cotización del rublo.

El vicepresidente y asesor económico Arkadi Dvorkovich anunció hoy que el Ejecutivo adoptará en fecha cercana un paquete de medidas tendientes a estabilizar la situación en el mercado de divisas y en la economía.

Unido a la situación en Ucrania y el entorno de tensiones alrededor de Rusia, la carestía de la vida y la devaluación del rublo, con efectos negativos en los ahorros, descuellan entre las principales preocupaciones de la mayoría de los rusos, según sondeos de opinión.

El Gobierno de Rusia proyecta una inflación de cerca del 11,5% en 2014

MOSCÚ.- La inflación en Rusia, impulsada por el embargo alimentario decretado por Moscú contra productos alimentarios europeos y norteamericanos y por el desplome del rublo, rondará un nivel de 11,5% en 2014, estimó este jueves el ministro de Finanzas, Anton Silouanov.

"En el año, estará en torno al 11,5%, quizás un poco más", declaró el funcionario, reportaron las agencias rusas.
Según las estadísticas oficiales publicados el miércoles, el alza de los precios al consumo entre el 1 de enero y el 22 de diciembre, sumaba 10,4%.
La inflación en Rusia, que se había desacelerado a un nivel de 6,5% en 2013, repuntó tras el embargo decretado por Moscú en agosto contra productos alimentarios europeos y norteamericanos.
Esta tendencia se aceleró en los últimos tres meses con el desplome del rublo, por el efecto de las sanciones occidentales contra Rusia por su rol en la crisis de Ucrania y la caída del precio del petróleo.
La semana pasada, el desplome de la moneda rusa tomó una amplitud no vista desde la crisis financiera de 1998.
La moneda rusa operaba al alza este jueves, consolidando una recuperación en las últimas jornadas. Hacia las 08.00 GMT la moneda rusa operaba a 64,69 rublos por euro, frente a un nivel de 65,52 tocado en las últimas operaciones del miércoles, y cotizaba a 52,69 rublos por dólar, frente a 53,44 de la víspera.
Según Silouanov, la caída del rublo "se terminó, y ahora la tendencia es a una estabilización".

Arabia Saudí prevé un déficit en 2015 por la caída de los precios del petróleo

RIAD.- Arabia Saudí, principal país exportador mundial de petróleo, previó este jueves un déficit considerable en su presupuesto para 2015 debido a la caída de los precios del crudo, pero seguirá aumentando los gastos.

El déficit de 38.600 millones de dólares previsto para el 2015 es el mayor registrado en el país, jefe de fila de la OPEP. Y el primero desde 2011.
En consejo extraordinario, el Gobierno acordó hoy un presupuesto con gastos por valor de 860.000 millones de riales (229.300 millones de dólares) e ingresos de 715.000 millones de riales (USD 190.700 millones).
Los gastos aumentan ligeramente con relación a los 855.000 millones de riales previstos en el presupuesto de este año, precisa el comunicado publicado al final de una reunión presidida por el príncipe heredero, Salman Ben Abdel Aziz.
Sin embargo los ingresos bajaron 140.000 millones de riales (37.300 millones de dólares) con respecto a las previsiones de 2014.
Este retroceso se debe al desplome de los precios del petróleo, del que Arabia Saudí obtiene hasta el 90% de sus ingresos. Desde mediados de junio perdieron alrededor de la mitad de su valor debido a la abundancia de la oferta, una desaceleración de la demanda mundial de crudo y la fortaleza del dólar.
Ante el impacto de este hundimiento de los precios en la economía, el rey Abdalá pidió a su gobierno que "racionalice los gastos" y recomendó "una aplicación precisa y eficaz del presupuesto".
"Sois conscientes del escaso crecimiento de la economía mundial y de la evolución del mercado petrolero que llevaron a esta fuerte caída del precio del crudo", añadió el soberano.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) había advertido de que este derrumbe dejaría el presupuesto de 2015 en números rojos.
Si los precios del petróleo se mantienen en este nivel, alrededor de 60 dólares el barril de Brent, el país perderá la mitad de sus ingresos, que eran de 276.000 millones de dólares en 2013.
El ministro de Finanzas, Ibrahim al Asaf, afirmó la semana pasada que Riad mantendrá en el presupuesto de 2015 los proyectos de desarrollo pese a la fuerte caída de los precios del petróleo.
Arabia Saudí se hizo con una importante reserva de divisas y redujo su deuda pública gracias al maná petrolero de los últimos años, "lo que le otorga líneas defensivas para los años de vacas flacas", dijo.
El reino, que bombea unos 9,6 millones de barriles diarios (mbd), puede echar mano de las reservas estimadas en 750.000 millones de dólares.
El rey Abdalá autorizó al ministerio de Finanzas utilizar "las reservas" o recurrir a préstamos en el mercado para paliar el déficit presupuestario.
En su comunicado, el Gobierno informa que seguirá financiando "los proyectos y programas de desarrollo de educación, salud y servicios sociales", y "creando más empleos para los ciudadanos".
Según analistas, las autoridades saudíes quieren sobre todo preservar la paz social en un clima regional marcado por la convulsión de las Primaveras Árabes y el auge de grupos yihadistas, como el Estado Islámico en Iraq y Siria.
La agencia de calificación financiera Standard and Poor's rebajó sus perspectivas para Arabia Saudí de positiva a estable después de la caída de los precios del petróleo, pero sigue considerando que su posición es "sólida".
Los precios del petróleo terminaron a la baja el miércoles en Nueva York tras el anuncio de un alza inesperada de las reservas petroleras estadounidenses, que impulsó nuevamente la inquietud sobre la abundancia de la oferta.

Sólo Moscú puede evitar que Rusia acabe quebrando, según Schäuble

BERLÍN.- El titular de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, considera que sólo Moscú puede evitar que Rusia acabe declarándose en bancarrota, al tiempo que defiende que la Unión Europea (UE) mantenga las sanciones contra ese país a pesar de la crisis económica que atraviesa.

"Claro que observamos con preocupación el desarrollo de los acontecimientos en Rusia", indicó el ministro cristianodemócrata en declaraciones al diario "Rheinische Post", quien subrayó que "está en manos de Moscú" evitar la quiebra.
Schäuble expresó su esperanza de que "Rusia encuentre la manera de volver a cooperar con occidente" y subrayó que mientras eso no ocurra, la UE mantendrá las sanciones contra ese país.
Europa no está interesada en ningún enfrentamiento militar, "lo cual no quiere decir que aceptemos que Rusia imponga sus intereses por la vía militar", señaló.
"Por eso la anexión de Crimea y la constante violación del alto el fuego en Ucrania por parte de Rusia no puede quedar sin respuesta", advirtió.
El titular de Asuntos Exteriores alemán, el socialdemócrata Frank-Walter Steinmeier, había expresado su preocupación ante la posibilidad de una desestabilización de Rusia si Europa no suaviza las sanciones.
En ese sentido había declarado que aquellos que quieren subyugar económicamente a Rusia se equivocan tremendamente si piensan que eso llevará a más seguridad en Europa.
Por su parte, la canciller alemana, la cristianodemócrata Angela Merkel, en sintonía con la UE, no ve fundamentos para levantar las sanciones contra Moscú, impuestas en respuesta a la anexión de Crimea y el papel de Rusia en el conflicto en el este de Ucrania.

Las reservas rusas en divisas caen a volúmenes de 2009

MOSCÚ.- Las reservas rusas en divisas han caído por debajo de los 400.000 millones de dólares por primera vez desde mayo de 2009, según datos publicados hoy por el Banco Central de Rusia (BCR). 

En lo que va de año, las reservas en divisas han disminuido en más de 110.000 millones de dólares, entre otras cosas por la continuada devaluación del rublo, que empezó a perder posiciones a partir de la anexión de Crimea el pasado marzo y que ha obligado al BCR a realizar intervenciones para sostener la moneda nacional.
Tan sólo entre los pasados días 12 y 19 de diciembre, cuando el rublo llegó a perder hasta el 25 por ciento de su valor en dos jornadas bursátiles, el regulador ruso inyectó 15.700 millones de dólares para frenar el desplome de la moneda.
En los días siguientes, la moneda rusa recuperó su cotización anterior a esa semana y continuó su fortalecimiento hasta caer hoy por debajo de los 53 dólares por rublo, una registro muy inferior a los 80 dólares que llegó a alcanzar en los mercados el 16 de diciembre, jornada que algunos ya han llamado "martes negro".
Con todo, el rublo acumula a día de hoy una depreciación cercana al 40 por ciento desde comienzos del año, presionado por la caída de los precios del petróleo, los malos datos macroeconómicos de la economía rusa y por las sanciones de Occidente a Moscú por su papel en la crisis de Ucrania.
En 2009, segundo año de crisis internacional financiera que afectó de manera especialmente virulenta a Rusia, el Gobierno de este país gastó miles de millones de dólares para sostener una economía que se contrajo en casi un 7 por ciento.

Consejo extraordinario mañana del consorcio español del AVE Medina-La Meca

MADRID.- El consorcio español adjudicatario del tren de alta velocidad entre La Meca y Medina celebra mañana viernes un consejo extraordinario para fijar una estrategia común tras las quejas del ministro de transportes saudí y la polémica interna después del ofrecimiento de OHL a asumir más carga de trabajo.

Dicho consejo deberá escoger además al nuevo consejero delegado del consorcio y decidir si ratifica el nombramiento de Jesús Silva Fernández como presidente tras asumir dicho cargo en la ingeniería pública Ineco al marcharse Pablo Vázquez a Renfe.
En la reunión, OHL planteará al resto de empresas encargadas del proyecto su disposición a asumir más partes del trabajo si lo estiman necesario el resto de socios para acelerar los trabajos y cumplir el calendario, tal y como anunció el martes el consejero delegado del grupo constructor, Josep Piqué.
Piqué asegura que el grupo OHL tiene capacidad suficiente para asumir más trabajo de un proyecto que es "Marca España" si el resto del consorcio considera que eso ayudará a cumplir los plazos y agrega que el anterior ministro de Transportes estaba contento con el trabajo desempeñado por la compañía.
Reconoce además que la heterogeneidad del consorcio, en el que figuran 12 españolas (Adif, Cobra, Consultrans, Copasa, Dimetroic, Imathia, Inabensa, Ineco, Indra, OHL, Renfe y Talgo) y las saudíes Al Rosan y Al Shula ha generado algunas quejas por parte del cliente respecto a su gobernanza.
Estas se han reflejado en la carta que el ministro saudí ha mandado a las empresas encargadas de la obra después de una visita de dos días a la obra.
El ofrecimiento de OHL no ha sido bienvenido por parte de algunas empresas que figuran en el consorcio. Es el caso de Copasa, que asegura que el tramo 4, que corresponde a OHL, es el único que arrastra un retraso considerable e insiste en que la compañía está capacitada para construir el proyecto, cumplir e incluso acortar los plazos.
Asimismo, afirma que desde que ha podido empezar a trabajar en el montaje de vía (área 5) está consiguiendo rendimientos muy por encima (80 %) de los que se están obteniendo en el área 4 (OHL) y muestra su extrañeza por la propuesta de OHL de asumir más partes del trabajo ya que "en vista de los actuales datos de la obra, la lógica obligaría a plantear justamente el escenario contrario".
Copasa no ha sido la única compañía en criticar la respuesta de OHL. De hecho, otras compañías aseguran que el ofrecimiento de OHL no tiene "pies ni cabeza" ya que ellos son los que acumulan un retraso importante por problemas con la soldadura del carril y con las traviesas de cemento.
También alertan estas fuentes de los retrasos en los talleres de Renfe, que está instalando unos provisionales de cuya construcción está a cargo OHL.

miércoles, 24 de diciembre de 2014

Un débil crecimiento económico pesa sobre el endeudamiento francés


PARÍS.- El débil crecimiento de la economía francesa es uno de los elementos que más pesa hoy sobre el incremento de una deuda pública que supera los dos billones (millón de millones) de euros. 

En 1974, el débito del país era de sólo 12 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB); en 1981 alcanzó el 50 y ahora se acerca al 100 por ciento, bastante por encima del 60 estipulado por la Unión Europea, según estudios divulgados.

Datos brindados por el Instituto Nacional de Estadísticas y Estudios Económicos reflejan que en el tercer trimestre del año en curso el endeudamiento alcanzó el 95,2 por ciento del PIB, frente al 95,1de los tres meses anteriores.

También su déficit presupuestario ascendió al 4,6 por ciento desde el 4,5 precedente.

La agencia calificadora Fitch bajó recientemente la nota de Francia debido a las dificultades para conseguir el equilibrio financiero y al débil crecimiento económico.

Fitch redujo en un escalón la nota del país desde doble A positiva hasta doble A, también a causa de la incertidumbre sobre la evolución de la inflación a corto plazo.

Un comunicado de esa agencia señaló que el gobierno francés postergó por dos ocasiones desde 2012 el objetivo de reducir el déficit al tres por ciento del PIB, como lo reclama la Unión Europea, lo cual se aplazó hasta 2017.

Aunque se adoptaron medidas adicionales de ahorro para reducir el desequilibrio financiero, ello no será suficiente para cambiar la dinámica de la deuda pública, advirtió.

El Ministerio galo de Finanzas prevé que el PIB crecerá 0,4 por ciento para el conjunto de 2014. Sin embargo, advierte que el alza todavía es débil, incapaz de generar empleos de forma sostenida y comenzar a invertir la curva ascendente del paro.

Tailandia vislumbra un 2015 todavía difícil para el turismo

BANGKOK.- La industria turística en Tailandia vislumbra hoy para 2015 un período todavía difícil para recuperar un mercado que experimentó sensibles pérdidas en un año marcado por el golpe de estado militar de mayo pasado. 

Pronósticos más optimistas señalan para el sector que representa el 10 por ciento de la economía del país, la llegada de 25 millones de visitantes en 2015 y 29 millones en 2016, para alcanzar la tasa habitual de mejores tiempos. 

El ministro de facto del ramo, Kobkarn Wattanavrangkul, reconoció ese bache al anunciar un plan para reconstruir la industria sin humo a largo plazo ante negativas imágenes y percepciones de que el turismo en Tailandia es barato.

Aunque eludió el efecto que tuvieron los acontecimientos políticos en 2014, gerentes de viajes y hoteles se lamentan con preocupación de que hasta octubre pasado acogieron a 19 millones de turistas, un 6,5 por ciento menos que igual lapso de 2013.

Por lo menos dejaron de visitar el reino más de 580.000 chinos, 246.000 japoneses y 150.000 surcoreanos, "hipersensibles" con la situación, según apunta el diario The Nation de fuentes expertas.

Para paliar esta contracción, empresarios se movilizan intensificando la promoción del turismo de salud y otras ofertas de productos, la renovación de instalaciones y la reestructuración del modelo de transportación área en busca de más competitividad.

Sin embargo varios ejecutivos de fuerte posicionamiento, cuyas opiniones recoge la publicación, ponen en el acento en la necesidad de mejorar la escena política, comenzando por levantar la perjudicial ley marcial impuesta por el régimen castrense, que afecta a mercados como los de Estados Unidos y Europa.

Uno de ellos dijo que por esa causa, Bangkok parece estar perdiendo el encanto y la magia que la acreditó por tres años consecutivos desde 2011 como una de las mejores ciudades del mundo en "viaje más recreo".

El presidente de Indonesia espera crecimientos del 7% hasta 2017

YAKARTA.- El presidente de Indonesia, Joko Widodo, alienta hoy la expectativa que considera realista de que el país logre un crecimientos económico del siete por ciento en los próximos tres años. 

Así proyectó el futuro durante una reunión efectuada con ministros de ramas concernientes y las máximas autoridades estatales de la banca y la finanzas para discutir las metas económicas y coordinar las acciones conducentes a su realización.

Aunque reconoció que será una tarea ardua persistirá en el empeño de conseguir un mejor crecimiento cada año, contando con el programa gubernamental de desarrollo de infraestructuras.

Expertos que comentaron en medios informativos las previsiones del mandatario, señalaron que la economía de Indonesia se ha expandido en la última década entre un cuatro y seis por ciento pero se trata de una tasa insuficiente para reducir la pobreza y crear empleos.

Confiado en la importancia de las infraestructuras, Widodo anunció que a comienzos de 2015 se impulsarán programas de desarrollo ferroviario, carreteras, puertos marítimos y represas.

Por lo pronto el ministerio de transporte se beneficia de un presupuesto de tres mil millones de dólares, favorecido por una suspensión previa de subsidios en combustible que permitió dedicar ese ahorro a proyectos socioeconómicos.

Sin embargo el gobernador del Banco de Indonesia, Agus Martowardojo, participante de la reunión, apuntó que el principal desafió para alcanzar ese crecimiento proyectado radica en optimizar los gastos gubernamentales después del recorte de dichos subsidios, y su transferencia de actividades improductivas a productivas.

Ucrania desembolsa un segundo pago a 'Gazprom' por el gas ruso

MOSCÚ.- La compañía energética ucraniana Naftogaz confirmó hoy el pago de un segundo tramo de débitos pendientes al consorcio ruso Gazprom por las entregas de gas suministradas al vecino país, desde finales de 2013, que derivó en un conflicto. 

Naftogaz depositó a la cuenta de Gazprom otros 1,65 mil millones de dólares por los volúmenes de carburante entregados, cuyos reembolsos fueron demorados por las nuevas autoridades de Kiev en el transcurso del año en curso, según una nota de la compañía.

El primer pago de 1,45 mil millones de dólares se efectúo apenas el 4 de noviembre último, tras tortuosas negociaciones con la mediación de la Comisión Europea, en Bruselas.

Ucrania insistió en la revisión de las tarifas del gas, que considera altas respecto a los clientes europeos, mientras planteó serias modificaciones a los tributos que reembolsa Rusia por el trasiego del combustible a Europa a través del sistema de tuberías en su territorio.

Gazprom asumió el compromiso durante la ronda celebrada en octubre de restablecer el suministro de gas con la condición de que Naftogaz reembolse una deuda de tres mil 100 millones de dólares antes de fin de año, y honre el pago anticipado reglamentado por las entregas concertadas, con un mes de anticipación.

La deuda corresponde a 11,5 mil millones de metros cúbicos de carburante suministrados por el monopolio ruso entre noviembre y diciembre de 2013, y de abril a junio de 2014.

Naftogaz efectuó un prepago de 378 millones de dólares el pasado día 6 por la compra de mil millones de metros cúbicos para diciembre, y 72 horas después se reinició el bombeo.

El ministro de Energía Alexander Novak declaró que Rusia está dispuesta a analizar una posible rebaja de precios, según el contrato de gas con Ucrania, en la primavera de 2015, informó la agencia TASS.

Aclaró que desde el 1 de abril entrará en vigor el contrato en las condiciones anteriores, y si fuera necesario un descuento revisaríamos, pero la contraparte ucraniana no lo ha solicitado, expresó el titular.

El precio para Ucrania durante el primer trimestre próximo oscilará entre 340 y 360 dólares por mil metros cúbicos de gas. En junio Gazprom impuso el régimen de prepago a Kiev ante los abultados adeudos acumulados y la negativa a reembolsar por el gas consumido. Las dos partes llevaron el contencioso hasta los tribunales de arbitraje internacional.

Arabia Saudí amenaza con quitar a España y sus socios las obras del AVE Medina-La Meca

RIAD/MADRID.- El ministro de Transportes de Arabia Saudí y presidente del consejo de la Saudi Railways Organization, Abdullah Al-Muqbel, instó al grupo de 14 contratistas (dos locales) a que aceleren las fases restantes del proyecto de ferrocarril de alta velocidad entre Medina y La Meca, según el diario 'Arab News'.

Entre las empresas adjudicatarias de la mayor obra ferroviaria en marcha en todo el Mundo figuran la ingeniería pública española Ineco, las constructoras OHL y Copasa, o las firmas industriales Cobra e Indra, todas también españolas. Posteriormente, el mantenimiento de la línea dependerá de la española Adif (Administrador de Infraestructuras) y la operación será gestionada por Renfe (Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles). La fase experimental comenzará durante el primer trimestre de 2015.
El representante del Gobierno saudí exige en los próximos dos meses la presentación de un plan para evitar retrasos en la ejecución, siempre según Arab News.
No es la primera vez que miembros del Ministerio de Transporte saudí elevan el tono en sus peticiones. El ministro amenaza ahora, según el rotativo árabe, con que esta es la última advertencia antes de adoptar acciones legales contra el consorcio e incluso iniciar el procedimiento para retirar el contrato. Días atrás salió de Barcelona hacia Jeda el primero de los trenes, fabricado por Talgo, que cubrirá el trayecto entre ambas ciudades santas.
La advertencia se produce ahora a raíz de una reciente visita sorpresa del ministro a las obras, donde inspeccionó los trabajos entre las ciudades de La Meca, Jeddah y Medina, además de las estaciones de tren, probablemente por una orden directa del monarca saudí, guardián protector de los lugares santos del Islam.
El ministro pretende acelerar el ritmo de los trabajos y entre sus peticiones incluye un aumento de los equipos técnicos y de la mano de obra sobre el terreno.
Desde el Ministerio de Fomento español se ha venido quitando hierro a la posición del Gobierno saudí, que reclama la entrega de tramos a pesar de que la recepción del trazado, ejecutado por un consorcio de capital chino, no se ha realizado en las condiciones esperadas.
El consorcio empresarial español que logró la adjudicación de la línea de alta velocidad entre las ciudades santas de Medina y La Meca ha asegurado que la parte española del proyecto está cumpliendo perfectamente los plazos que tiene marcados.
“Todo se está haciendo según las condiciones previstas en el contrato”, han dicho fuentes del consorcio, que así salen al paso de las informaciones de medios saudíes que recogen las advertencias del ministro de Transporte y presidente de la autoridad ferroviaria del país sobre supuestos retrasos en los plazos previstos.
Asimismo, recuerdan que todavía faltan dos años para la entrega final de la obra, en diciembre de 2016, y que, por lo que a su labor se refiere, se están cumpliendo los hitos.
El contrato para la construcción del AVE entre Medina y La Meca fue adjudicado al consorcio Al-Shoula (formado por doce empresas españolas y dos locales) frente a otra propuesta francesa en octubre del año 2011, por un valor de 6.736 millones de euros, e incluye el diseño y construcción de la superestructura y sistemas ferroviarios y el suministro de 36 trenes de alta velocidad.
El llamado “tren de los peregrinos” cubrirá los 440 kilómetros que separan las dos ciudades santas del Islam, visitadas cada año por 2,5 millones de fieles, en menos de dos horas y treinta minutos.
El trayecto se compone de cinco megaestaciones: La Meca, Medina, KAEC, Yeda y KAIA de cuyo mantenimiento, operación y explotación comercial se encargará la española Adif.
Está previsto que los trabajos estén concluidos en diciembre del año 2016.

El petróleo Brent cae por debajo de los 61 dólares

LONDRES/NUEVA YORK.- El petróleo tipo Brent del Mar del Norte para entregas en febrero abrió hoy a 61,23 dólares en el mercado electrónico de Londres, pero poco después cayó por debajo de los 61 dólares por barril. 

A las 10:00 hora local, en el Intercontinental Petroleum Exchange de la capital británica, el crudo de referencia en Europa descendió 1,02 dólares con respecto al cierre de ayer y se cotizaba a 60,67 dólares.

De ese modo, el Brent dejó la ligera recuperación mostrada este martes, cuando concluyó a 61,69 dólares, un alza de 1,58 dólares con respecto a la sesión previa.

Por su parte, el crudo West Texas Intermediate, también para entregas en febrero, cayó 45 centavos de dólar en el inicio de la sesión de hoy y se cotizaba a 56,67 dólares por barril.

El petróleo referencial en Estados Unidos cedió más terreno a media mañana y se vendía a 56,17 dólares, luego de cerrar con una subida de 1,86 dólares en la jornada anterior.

Los dos tipos de crudo continúan sin reponerse de la fuerte caída de precios registrada en los últimos meses, pues desde junio último han disminuido un 46 por ciento debido al exceso de suministros.

Bolivia reporta una caída en inversiones extranjeras en 2014

LA PAZ.- Bolivia registró una caída en las inversiones extranjeras en este año, aunque en abril último promulgó una ley que establece el marco jurídico e institucional para incentivar esas actividades, indica hoy el Banco Central. 

 Según estadísticas de esa entidad, el país captó 690 millones de dólares en la inversión extranjera neta entre y septiembre pasado, lo cual representa una caída de 48,7 por ciento.

En igual período de 2013, Bolivia ingresó 1.345 millones de dólares por esas operaciones.

El Banco Central también registró una baja en la inversión extranjera directa, que generó 1.466 millones de dólares en los primeros nueve meses del año.

La cifra es muy inferior a los 1.511 millones de dólares reportados en 2013.

Los sectores de hidrocarburos, minería e industria fueron los que más captaron recursos de empresas foráneas.

Estiman un crecimiento económico del 4% en Guatemala este año

GUATEMALA.- Un crecimiento económico del cuatro por ciento y un déficit fiscal del 2,2 por ciento del Producto Interno Bruto, estima el presidente guatemalteco, Otto Pérez Molina, para el cierre del 2014. 

 "Cerramos la caja fiscal el 19 de diciembre para evitar gastos innecesarios y solo se buscaron los techos necesarios para trasladar fondos a los ministerios con los bonos del tesoro que fueron aprobados por el Congreso de la República", declaró el mandatario a periodistas en vísperas las fiestas navideñas.

Detalló que el aumento de la economía en el primer, segundo y tercer trimestre del año fue de 3,5; 4,3 y 4,4, respectivamente.

Según autoridades del sector económico, el buen desempeño macroeconómico continuará en el 2015.

De acuerdo con el gobernante, su Gabinete y equipo de principales colaboradores se mantendrá sin mayores cambios en el último año de la gestión.

Agregó que el tercer informe de gobierno se encuentra listo para presentarse el próximo 14 de enero, cuando cumplirá tres años de haber asumido como jefe de Estado.

Las Bolsas europeas suben en una sesión corta por festivo

LONDRES.- Las bolsas europeas subían el miércoles en una sesión corta antes del cierre por Navidad, gananado terreno por séptimo día seguido y emulando las subidas de Wall Street gracias a un inesperadamente sólido dato de crecimiento económico en EEUU.

A las 10.05 horas, el índice paneuropeo FTSEurofirst 300 (.FTEU3) sumaba un 0,03 por ciento a 1.375,16 puntos.
La petrolera BP (BP.L) sumaba un 1,1 por ciento, superando a otros en su sector, después de que el diario Kommersant dijera que la empresa estaba cerca de un acuerdo con su socio ruso, la petrolera rusa Rosneft, por un nuevo proyecto que expandiría su compromiso en Rusia pese a las sanciones occidentales.
La Bolsa de Londres cerraba la sesión a las 12.30 GMT, mientras que los mercados de Euronext cerraron a las 13.05 GMT, al igual que la Bolsa de Madrid. Los mercados de Milán y Fráncfort están cerrados.
A pocas sesiones del fin de año, el FTSEurofirst 300 ha subido un 4,6 en lo que va de 2014, frente al alza del 12,6 por ciento del S&P 500.

Una sequía histórica afecta en Brasil a la cosecha de café 2014 y amenaza la de 2015

SAO PAULO.- Una sequía histórica perjudicó la cosecha de café de Brasil este año y tendrá asimismo consecuencias en 2015 en la producción del país, primer productor y exportador mundial del pequeño grano negro.

El gigante sudamericano, de donde proviene un tercio del café mundial, cosechó 45,3 millones de sacos de café de 60kg en 2014, o sea un 7,7% menos que el año pasado, indicó el Ministerio de Agricultura.
Tomando en cuenta solo el arabica, la caída supera el 15%, con una producción de 32,3 millones de sacos.
"Esta cosecha tenía todo para ser récord porque muchas plantaciones eran nuevas y los caficultores habían invertido para aumentar la productividad. A fines de 2013 imaginábamos una producción de 60 a 65 millones de sacos", recuerda Gil Barabach, consultor de Safras e Mercado.
Pero el clima arrojó sombra sobre las perspectivas desde las primeras semanas de 2014. Una sequía histórica golpeó el sur y el sureste de Brasil, las principales regiones cafeteras del país, y se prolongó hasta noviembre.
"Nuestra pluviometría habitual es de 1.600 mm o 1.800 mm por año. En 2014, no alcanzamos los 900 mm", dijo Paulo Sergio Elias, portavoz de la cooperativa Cooparaiso, que con sus 3.000 caficultores cosecha un millón de sacos de arabica por año en las plantaciones de Minas Gerais, la principal región productora del país.
"La falta de lluvias afectó muchísimo la producción 2014 porque tuvo lugar en enero y en febrero, en momentos en que el grano engordaba y maduraba. Afectará también todo el potencial productivo del año venidero porque las reservas de las plantas son demasiado débiles como para asegurar el desarrollo de futuros frutos", añade el técnico.
El arbusto del café tiene un ciclo de producción bianual: desarrolló en 2014 las ramas y flores que darán los granos en 2015.
"Las plantaciones gastaron enormes energías para soportar el estrés hídrico y las temperaturas elevadas. Resultado: las ramas son más cortas de lo normal, y van a cargar menos granos. También faltan brotes en los racimos: el arbusto aborta naturalmente una parte de las flores para no agotarse asegurando su crecimiento", explica Paulo Sergio Elias.
Las heladas que golpearon el estado de Paraná (sur) contribuyeron igualmente a disminuir la producción en 2014: la cosecha en esta región cayó dos tercios en relación a 2013, según las cifras de la Compañía Nacional de Abastecimiento (CONAB).
Anticipada por los mercados, la débil cosecha brasileña estimuló los precios del arabica: aumentaron un 50% en 2014. Este miércoles, en el mercado a futuros ICE de Nueva York, la libra para entrega en marzo se cotizaba a 171,35 centavos de dólar.
Las plantaciones de robusta, situadas en zonas menos afectadas por la sequía, rindieron un 20% más de granos que el año pasado pero representan menos de un tercio de la producción de café de Brasil.
En 2015 "la producción debería ser similar a la de 2014", estima Gil Barabach.
También se han visto afectados los stocks de Brasil, principal productor y exportador mundial del grano con casi 20.000 km2 de plantaciones de café, casi la superficie total de El Salvador.
"El país tenía importantes reservas a raíz de la débil demanda y de precios bajos el año pasado. Cuando la caída de la producción se hizo sentir y los precios aumentaron, liquidó estos stocks a buen precio. Las reservas para 2015 serán bastante más ajustadas", estima el analista.

Angola exportará 1,86 millones de barriles de crudo en febrero

LUANDA.- Angola exportará en febrero próximo unos 1,86 millones de barriles de petróleo diarios, el volumen más alto desde 2010, según estima la agencia financiera Bloomberg, citada hoy por medios periodísticos locales. 

 Las exportaciones angoleñas previstas para ese mes suben también en comparación a los valores de enero, que están en 1,77 millones y se consideran bajos respecto a la previsión del gobierno, el cual prevé una producción media por encima de los 1,8 millones de barriles.

El aumento de las exportaciones a principios del próximo año está en línea con las previsiones del Ejecutivo, que espera que en 2015 se presente un aumento de la producción y de las exportaciones.

Recientemente la reconocida consultora Business Monitor International (BMI) vaticinó que Angola puede convertirse en el mayor productor de petróleo en África en el 2018 y superar a Nigeria.

De acuerdo con el informe Oil and Gas Insight, de la firma con sede en Londres, Angola puede traspasar la barrera de los dos millones de barriles de petróleo por día el próximo año y suplantaría en el 2018 a Nigeria, actual líder continental en la producción del llamado oro negro.

"Creemos que el número de proyectos de exploración de petróleo y éxito de su continuidad permitirá a Angola luchar por el primer lugar", indica el documento.

Señala de igual manera la poca inversión de las principales compañías mundiales de combustibles en Nigeria y los sucesivos retrasos en la aplicación de la nueva Ley del Petróleo.

Tales razones, agrega, provocan la desaceleración de la producción del carburante en la economía más grande de África.

El informe también pone de relieve las grandes inversiones realizadas por las principales compañías mundiales de petróleo para apoyar la tesis de que las características físicas de la costa de Angola son similares a las de Brasil, fértil en descubrimientos de hidrocarburos.

Según BMI, la producción de Angola, tras haberse estancado en los últimos años, tendrá una aceleración constante hasta el 2023, año en que debe estar cerca de tres millones de barriles por día.

Reportes gubernamentales angoleños aseguran que el petróleo crudo representa el 97 por ciento de las exportaciones y el 80 de los ingresos fiscales.

Nuevo récord de desempleo en el mercado laboral francés

PARÍS.- Las malas noticias siguen entronizadas en el mercado laboral francés, después de conocerse hoy que el desempleo volvió a crecer en noviembre, mes en el que marcó un nuevo récord.

El número de personas sin trabajo llegó a 3,48 millones, lo cual representa un aumento de 0,8 por ciento con respecto a octubre y un alza de 5,8 puntos en la comparación interanual, según las más recientes estadísticas difundidas por la estatal oficina Pôle Emploi.

Si se añaden las personas que ejercieron alguna pequeña actividad y las que estaban en busca de trabajo, la cifra alcanza los 5,17 millones, añadió.

Los datos difundidos por la entidad también mostraron un aumento de la cantidad de parados menores de 25 años inscritos en las oficinas de empleo y en el número de desocupados de larga duración, que llevan al menos un año inscritos.

El Ministerio francés de Trabajo prevé que será necesario esperar hasta mediados del año próximo para comenzar a reducir la elevada cesantía registrada en el país.

Una de las últimas medidas del ejecutivo con el fin de cambiar la situación actual es el llamado Pacto de Responsabilidad, el cual será efectivo a partir de enero próximo y consiste en dar al sector privado privilegios fiscales por 30.000 millones de euros a cambio de crear nuevas fuentes de trabajo.

El presidente François Hollande, quien asumió el poder en mayo de 2012, prometió revertir la curva ascendente del paro. Sin embargo no ha podido solucionar uno de los problemas que más golpea a los habitantes de esta nación europea.

Analistas vinculan la situación del mercado laboral al estancamiento del Producto Interno Bruto como consecuencia de las medidas de austeridad aplicadas en la eurozona para contener el incremento del déficit y la deuda pública.

Moody''s rebaja la calificación de solvencia a compañías rusas

MOSCÚ.- La agencia internacional de estudios de riesgos Moody''s Investors Service anunció hoy la posible revisión de la calificación a la baja de 45 compañías rusas, sin nexo alguno con los sectores financiero y bancario. Según el comunicado de la agencia de rating financiero, reproducido por medios locales de prensa, en la relación del estudio figuran las compañías energéticas Rosneft, Gazprom neft, Lukoil, Transneft, Novatek y Russneft.
Asimismo fueron incluidos Ferrocarriles de Rusia, Metalloinvest, Norilski Nikel, Severstal, Helicópteros de Rusia; junto a las empresas de telecomunicaciones Megafon, Vypelkom y Telesistemas celulares, entre otras decenas de empresas rusas de sectores económicos diversos, que lideran el ranking nacional por su desempeño.

En otra revisión de los rating de confianza financiera aparecen unos 16 bancos rusos, apunta la agencia Interfax.

La consultora internacional de calificación vaticinó en el estudio un elevado riesgo de un descenso económico "más profundo y prolongado" en Rusia, en el próximo bienio, respecto a las proyecciones iniciales.

Moody's Investors Service pronostica una contracción del Producto Interno Bruto ruso en un 5,5 por ciento para 2015 y en tres puntos porcentuales en 2016. Según expertos, en los próximos dos años crecerá paralelamente la presión sobre los bancos rusos en indicadores como los costes de financiamiento, calidad de activos y rentabilidad.

Recientemente la calificadora internacional S&P proyectó un desempeño de la economía rusa de 0,3 por ciento en 2014 y de 1,1 en 2015.

El presidente Vladimir Putin admitió durante la rueda de prensa anual que Rusia demoraría dos años para revertir la difícil situación económica, bajo influencia básicamente de factores externos, incluidas las sanciones de Occidente, pero retornará sin duda alguna a la senda del crecimiento, afirmó.

La producción de diamantes aportó 981 millones de euros a Angola

LUANDA.- La producción de diamantes aportó a Angola, de enero a noviembre último, 981,1 millones de euros, reveló aquí el ministro de Geología y Mina, Francisco Queirós, citado hoy por medios periodísticos. 

Según el funcionario, con los actuales resultados la industria diamantífera deberá llegar a casi el 100 por ciento de la meta anual de los ingresos previstos para el año, pese al 85 por ciento logrado en términos de volumen de producción.

Queirós afirmó que el objetivo de producción para el 2014 es de unos mil millones de euros.

La producción nacional de diamantes está valorada en cerca de 8.300.000 quilates por año. El Ejecutivo pretende aumentarla en cinco por ciento.

La Unión Euroasiática multiplica fuerzas y potencial regional

MOSCÚ.- La Unión Económica Euroasiática (UEE) multiplicó sus fuerzas tras la incorporación a la troika de fundadores de Armenia y Kirguistán, a escasos días hoy del lanzamiento, el 1 de enero, del proyecto más ambicioso en el espacio postsoviético. 

El ingreso de los socios de la Comunidad de Estados Independientes (CEI) fue ratificado durante la última sesión este año del Consejo Supremo de la UEE, celebrado la víspera en el Kremlin, bajo la presidencia de Vladimir Putin.

Armenia se convertirá en miembro pleno un día después de la entrada en vigor de la UEE, o sea, el 2 de enero, puntualizó a la prensa el asesor presidencial, Yuri Ushakov.

El tratado fundacional de la agrupación integracionista dentro del espacio de la CEI fue suscrito por los presidentes de Rusia, Belarús y Kazajstán, el 29 de mayo en Astana.

En octubre último, los parlamentos de los tres países dieron el visto bueno a la adhesión de Ereván al futuro mercado común.

La UEE será muy pronto un potente centro de crecimiento regional, con un sinnúmero de beneficios mutuos para los participantes, afirmó Putin en las conclusiones de la cumbre de jefes de Estado, en la que participaron, además, los presidentes de Armenia, Belarús, Kazajstán y Kirguistán.

El incremento de los participantes, resaltó Putin, redundará en beneficio y multiplicará las fuerzas y el potencial de los procesos de integración.

La agrupación, primera de su tipo en el espacio postsoviético, supone la creación de una vasto mercado común de unos 180 millones de consumidores, la libre circulación de mercaderías, capitales, servicios y fuerza de trabajo.

Es la validación del trabajo exitoso de la Unión Aduanera -su precursora creada en 2012-, y del fortalecimiento de los vínculos económicos de la troika: Rusia, Belarús y Kazajstán, en cantidad y calidad, subrayó Putin.

Mientras tanto, la incorporación de Kirguistán a la UEE fue ratificada la víspera por el resto de los aliados, pero para una membresía plena la nación centroasiática deberá completar una hoja de ruta al menos durante el primer semestre de 2015.

Fueron negociaciones difíciles, pero tenemos total claridad en cuanto a los plazos de entrada en vigor del acuerdo y los términos para la eliminación de los controles arancelarios, expuso el presidente kirguiz, Almazbek Atambáev, durante la rueda de prensa conjunta.

Expresó, no obstante, el deseo de que Kirguistán se convierta en miembro de pleno derecho de la UEE víspera de las celebraciones del 70 aniversario de la victoria, el 9 de mayo próximo.

Con un Producto Bruto global superior a los cuatro mil 500 millones de millones de dólares, la UEE proyecta para el 2016, la apertura de un mercado común farmacéutico, hacia 2019 un mercado de generación eléctrica, y una bolsa de gas, petróleo y derivados, previsiblemente en 2025.

Las reservas argentinas cierran el año por todo lo alto

BUENOS AIRES.- Cuando tan solo restan dos días de operaciones para cerrar el año, las reservas de Argentina acumulan hoy 31.072 millones de dólares, con lo que despide el 2014 por todo lo alto. Así lo confirmó el titular del Banco Central, Alejandro Vanoli, en un mensaje de felicitaciones de fin de año.

A través de su cuenta en Twitter, el funcionario aconsejó a los argentinos a celebrar las fiestas y la llegada del 2015 con tranquilidad.

Las reservas internacionales de Argentina logran así consolidarse por encima de los 31.000 millones de dólares, tras alcanzar un piso de alrededor de 26.700 millones en marzo pasado, para un inmejorable cierre anual.

En un comunicado, el Banco Central informó que en el mercado de divisas adquirió el martes 100 millones de dólares, por lo que tuvo una participación compradora.

El año termina también con la buena noticia de que el Gobierno, en conjunto con la empresa petrolera líder YPF, autoridades provinciales y compañías privadas del sector acordaron rebajar en cinco por ciento el precio de los combustibles.

En amistoso y relajado encuentro con diputados y senadores de su partido en el Salón Evita Perón de la Casa de Gobierno, la presidenta Cristina Fernández afirmó que "los profetas del desencuentro se equivocaron otras vez con sus pronósticos agoreros".

Hubo muchos vaticinios sombríos sobre cómo concluiría el año. "El dólar se iba a ir no sé a dónde y otras tantas cosas más. Los profetas del apocalipsis se equivocaron una vez más", insistió la jefa de Estado.

Rusia confirma el pago del gas por Ucrania

MOSCÚ.- La empresa rusa Gazprom ha confirmado este miércoles que ha recibido un pago de 1.650 millones de dólares por parte de la ucraniana Naftogaz para cubrir parte de la deuda por el suministro de gas.

"Conforme a los acuerdos alcanzados en Bruselas, Naftogaz ha pagado 3.100 millones de dólares en dos transferencias por el gas entregado por Gazprom entre noviembre y diciembre de 2013 y entre abril y junio de 2014", informó el martes la ucraniana.
Ello supone que la empresa ucraniana realizó el martes una segunda transferencia por valor de 1.650 millones de dólares, ya que el pasado 4 de noviembre entregó a Gazprom 1.450 millones de dólares, de acuerdo con la agencia de noticias rusa Sputnik.
"Pero debe quedar claro que la cuestión del prepago del suministro de gas de enero sigue abierta", ha advertido el portavoz de Gazprom, Sergei Kupiyanov, indicando que "el precio se calculará tomando como referencia los últimos días del año".

La compañía energética ucraniana Naftogaz confirmó el pago de un segundo tramo de débitos pendientes al consorcio ruso Gazprom por las entregas de gas suministradas al vecino país, desde finales de 2013, que derivó en un conflicto.
Naftogaz depositó a la cuenta de Gazprom otros 1,65 mil millones de dólares por los volúmenes de carburante entregados, cuyos reembolsos fueron demorados por las nuevas autoridades de Kiev en el transcurso del año en curso, según una nota de la compañía.

El primer pago de 1,45 mil millones de dólares se efectúo apenas el 4 de noviembre último, tras tortuosas negociaciones con la mediación de la Comisión Europea, en Bruselas.

Ucrania insistió en la revisión de las tarifas del gas, que considera altas respecto a los clientes europeos, mientras planteó serias modificaciones a los tributos que reembolsa Rusia por el trasiego del combustible a Europa a través del sistema de tuberías en su territorio.

Gazprom asumió el compromiso durante la ronda celebrada en octubre de restablecer el suministro de gas con la condición de que Naftogaz reembolse una deuda de tres mil 100 millones de dólares antes de fin de año, y honre el pago anticipado reglamentado por las entregas concertadas, con un mes de anticipación.

La deuda corresponde a 11,5 mil millones de metros cúbicos de carburante suministrados por el monopolio ruso entre noviembre y diciembre de 2013, y de abril a junio de 2014.

Naftogaz efectuó un prepago de 378 millones de dólares el pasado día 6 por la compra de mil millones de metros cúbicos para diciembre, y 72 horas después se reinició el bombeo.

El ministro de Energía Alexander Novak declaró que Rusia está dispuesta a analizar una posible rebaja de precios, según el contrato de gas con Ucrania, en la primavera de 2015.

Aclaró que desde el 1 de abril entrará en vigor el contrato en las condiciones anteriores, y si fuera necesario un descuento revisaríamos, pero la contraparte ucraniana no lo ha solicitado, expresó el titular.

El precio para Ucrania durante el primer trimestre próximo oscilará entre 340 y 360 dólares por mil metros cúbicos de gas. En junio Gazprom impuso el régimen de prepago a Kiev ante los abultados adeudos acumulados y la negativa a reembolsar por el gas consumido. Las dos partes llevaron el contencioso hasta los tribunales de arbitraje internacional.

El rey Felipe VI pide "cortar de raíz" la corrupción en España


MADRID.- El rey Felipe VI ha pedido en su primer discurso de Navidad como monarca constitucional "cortar de raíz y sin contemplaciones" la corrupción en España para evitar que este tipo de conductas "echen raíces" en la sociedad y se puedan reproducir en el futuro. 

Buenas noches.



Quiero, en primer lugar, daros las gracias por abrirme vuestras casas en esta Nochebuena. Un momento que es, sobre todo, de cercanía y de reencuentro; un momento para aproximarnos, para mirarnos con la voluntad y el deseo de entendernos, para transmitir a las personas que nos rodean nuestros mejores sentimientos de afecto, de paz y de alegría.



Hoy quiero estar a vuestro lado para compartir  —en el primer mensaje de Navidad que os dirijo—, unas reflexiones sobre nuestro futuro, con la mirada puesta, con confianza en el año 2015.



Estamos viviendo tiempos complejos y difíciles para muchos ciudadanos y para España en general. La dureza y duración de la crisis económica produce en muchas familias incertidumbre por su futuro; la importancia de algunos de nuestros problemas políticos genera inquietud; y las conductas que se alejan del comportamiento que cabe esperar de un servidor público, provocan, con toda razón, indignación y desencanto.



Los problemas que he mencionado han dado lugar a una seria preocupación social. Sin embargo, no debemos dejarnos vencer por el pesimismo, el malestar social, o por el desánimo; sino afrontar con firmeza y eficacia las causas de esos problemas, resolverlos y recuperar el sosiego y la serenidad que requiere y merece una sociedad democrática como la nuestra.



El pasado mes de octubre afirmé en Asturias que necesitábamos referencias morales a las que admirar, principios éticos que reconocer, valores cívicos que preservar. Decía, entonces, que necesitábamos un gran impulso moral colectivo. Y quiero añadir ahora que necesitamos una profunda regeneración de nuestra vida colectiva. Y en esa tarea, la lucha contra la corrupción es un objetivo irrenunciable.



Es cierto que los responsables de esas conductas irregulares están respondiendo de ellas; eso es una prueba del funcionamiento de nuestro Estado de Derecho. Como es verdad también que la gran mayoría de los servidores públicos desempeñan sus tareas con honradez y voluntad de servir a los intereses generales.



Pero es necesario —también y sobre todo— evitar que esas conductas echen raíces en nuestra sociedad y se puedan reproducir en el futuro. Los ciudadanos necesitan estar seguros de que el dinero público se administra para los fines legalmente previstos; que no existen tratos de favor por ocupar una responsabilidad pública; que desempeñar un cargo público no sea un medio para aprovecharse o enriquecerse; que no se empañe nuestro prestigio y buena imagen en el mundo.



Pocos temas como éste suscitan una opinión tan unánime. Debemos cortar de raíz y sin contemplaciones la corrupción. La  honestidad de los servidores públicos es un pilar básico de nuestra convivencia en una España que todos queremos sana, limpia.



También quiero hablaros de la situación económica, porque continúa siendo un motivo de grave preocupación para todos. Los índices de desempleo son todavía inaceptables y frustran las expectativas de nuestros jóvenes y de muchos más hombres y mujeres que llevan tiempo en el paro. Es cierto que nuestras empresas son punteras en muchos sectores en todo el mundo; pero también lo es que nuestra economía no ha sido capaz, todavía, de resolver de manera definitiva este desequilibrio fundamental.



No obstante, es un hecho —muy positivo— que las principales magnitudes macroeconómicas están mejorando y que hemos recuperado el crecimiento económico y la creación de empleo. Estos datos son una base nueva para la esperanza de que, en el futuro, puedan generarse de forma sostenible muchos más empleos y, especialmente, empleos de calidad.



Es evidente, por tanto, que la lucha contra el paro debe continuar siendo nuestra gran prioridad. El sacrificio y el esfuerzo de los ciudadanos durante toda la crisis económica exige que los agentes políticos, económicos y sociales trabajen unidos permanentemente en esta dirección, anteponiendo sólo el interés de la ciudadanía. Porque la economía debe estar siempre al servicio de las personas.



Por eso, debemos proteger especialmente a las personas más desfavorecidas y vulnerables. Y para ello debemos seguir garantizando nuestro Estado de Bienestar, que ha sido durante estos años de crisis el soporte de nuestra cohesión social, junto a las familias y a las asociaciones y movimientos solidarios. Algo de lo que debemos realmente sentirnos orgullosos.



Quiero referirme ahora también a la situación que se vive actualmente en Cataluña.



El pueblo español, en el ejercicio de su soberanía nacional, ratificó mediante referéndum la Constitución de 1978, que proclamó nuestra unidad histórica y política y reconoció el derecho de todos a sentirse y ser respetados en su propia personalidad, en su cultura, tradiciones,  lenguas e instituciones.

Bajo ese espíritu constitucional, hemos convivido estos años. Cada Comunidad, cada pueblo y territorio de España, cada ciudadano, han aportado lo mejor de sí mismos en beneficio de todos. Y sin duda, desde Cataluña, se ha contribuido a la estabilidad política de toda España y a su progreso económico.



Es evidente que todos nos necesitamos. Formamos parte de un tronco común del que somos complementarios los unos de los otros pero imprescindibles para el progreso de cada uno en particular y de todos en conjunto.



Pero no se trata solo de economía o de intereses sino también y sobre todo, de sentimientos.



Millones de españoles llevan, llevamos, a Cataluña en el corazón. Como también para millones de catalanes los demás españoles forman parte de su propio ser. Por eso me duele y me preocupa que se puedan producir fracturas emocionales, desafectos o rechazos entre familias, amigos o ciudadanos. Nadie en la España de hoy es adversario de nadie.



Y lo que hace de España una nación con una fuerza única, es la suma de nuestras diferencias que debemos comprender y respetar y que siempre nos deben acercar y nunca distanciar. Porque todo lo que hemos alcanzado juntos nace de la fuerza de la unión. Y la fuerza de esa unidad es la que nos permitirá llegar más lejos y mejor en un mundo que no acepta ni la debilidad ni la división de las sociedades, y que camina hacia una mayor integración.



Los desencuentros no se resuelven con rupturas emocionales o sentimentales. Hagamos todos un esfuerzo leal y sincero, y reencontrémonos en lo que nunca deberíamos perder: los afectos mutuos y los sentimientos que compartimos. Respetemos la Constitución que es la garantía de una convivencia democrática, ordenada, en paz y libertad. Y sigamos construyendo todos juntos un proyecto que respete nuestra pluralidad y genere ilusión y confianza en el futuro.



Porque necesitamos, también, ilusión y confianza.



El mes de junio pasado, España se dio a sí misma y al mundo un ejemplo de seriedad y dignidad en el desarrollo del proceso de abdicación de mi padre el Rey Juan Carlos y de mi proclamación como Rey; todo ello de acuerdo con nuestra Constitución. Y a lo largo de estos últimos meses me habéis rodeado de vuestro respeto, afecto y cariño. Sinceramente, me he sentido querido y apreciado y os lo agradezco de corazón. Y tengo que deciros también que he visto ilusión en muchos de vosotros, en vuestras miradas, en vuestras palabras, ante el inicio de una nueva época en nuestra historia.



Es cierto que vivimos tiempos complejos y difíciles. Sin duda. Pero son también tiempos que debemos afrontar con responsabilidad, con ilusión y espíritu renovador. Tiempos nuevos que se proyectan en todos los ámbitos de nuestra vida colectiva e  individual. Y ahora nos corresponde a los españoles de hoy continuar la tarea de labrar nuestro mejor futuro; que empieza ya, que ha empezado ya.



Afortunadamente, no partimos de cero, ni mucho menos, y, por ello, no debemos olvidar lo que hemos conseguido juntos con grandes esfuerzos y sacrificios, generación tras generación; que es mucho y lo debemos valorar con orgullo.



Aunque también tengamos la responsabilidad de corregir los fallos  y mejorar y acrecentar los activos de la España de hoy,  con la vista puesta en un futuro que nos pertenece a todos los españoles.



Somos una democracia consolidada. Disfrutamos de una estabilidad política como nunca antes en nuestra historia. Nuestro marco constitucional nos ha permitido la alternancia política basada en unas elecciones libres y democráticas. Somos, además, una nación respetada y apreciada en el mundo y con una profunda vocación universal, imprescindible para promover nuestra cultura y defender nuestros intereses en un mundo global. Hoy, más que nunca, somos parte fundamental de un proyecto europeo que nos hace más fuertes, más competitivos y más protagonistas de un futuro de integración.



Como dije en mi discurso de proclamación, todo tiempo político tiene sus propios retos. Debemos seguir avanzando en nuestra convivencia política, paso a paso, adaptándola a las necesidades de nuestro tiempo. Poner al día y actualizar el funcionamiento de nuestra sociedad democrática y conseguir que los ciudadanos recuperen su confianza en las instituciones. Unas instituciones con vigor y vitalidad, que puedan sentir como suyas.



No quiero terminar mis palabras sin transmitiros un mensaje de esperanza.



Regenerar nuestra vida política, recuperar la confianza de los ciudadanos en sus instituciones, garantizar nuestro Estado del Bienestar y preservar nuestra unidad desde la pluralidad son nuestros grandes retos. No son tareas sencillas. No son retos fáciles. Pero los vamos a superar, sin duda; estoy convencido de ello. Tenemos capacidad y coraje de sobra. Tenemos también el deseo y la voluntad. Y hemos de sumar, además la confianza en nosotros mismos.



Esa es la clave de nuestra esperanza en el futuro. La clave para recuperar el orgullo de nuestra conciencia nacional: la de una España moderna, de profundas convicciones democráticas, diversa, abierta al mundo, solidaria, potente y con empuje. Con ese mismo empuje y con el ejemplo con el que vosotros afrontáis vuestro día a día luchando ante las adversidades intentando progresar, procurando mejorar honestamente vuestra vida y la de vuestras familias. Y ahí estaré siempre a vuestro lado como el primer servidor de los españoles.



Gracias nuevamente por escucharme esta noche y muchísimas felicidades en nombre de la Reina, de la Princesa de Asturias y de la Infanta Sofía.



Feliz Navidad, Eguberri on, Bon Nadal, Boas Festas.

Rusia y cuatro naciones ex soviéticas completan su nueva alianza, no sin críticas internas

MOSCÚ.- Rusia y otras cuatro naciones ex soviéticas completaron ayer martes la creación de una nueva alianza económica destinada a reforzar su integración, pero el ambicioso grupo mostró inmediatamente indicios de fractura, cuando el presidente de Bielorrusia criticó duramente Moscú.

La llamada Unión Económica Euroasiática —que incluye a Rusia, Bielorrusia, Kazajistán, Armenia y Kirguistán— nacerá formalmente el 1 de enero. Además de promover el libre comercio entre sus integrantes, coordinará los sistemas financieros de los países miembros y regulará sus políticas industriales y agrícolas, junto con los mercados laborales y las redes de transporte.
Rusia había alentado a Ucrania para que se uniera, pero su ex presidente pro Moscú fue derrocado en febrero luego de meses de protestas. Rusia se anexó posteriormente la península ucraniana de Crimea y persiste una insurgencia pro rusa en el este de Ucrania.
El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que la nueva organización tendrá una producción económica combinada de 4,5 billones de dólares y reunirá a 170 millones de personas.
"La integración de Eurasia se basa en el beneficio mutuo y tomará en cuenta los intereses mutuos", dijo Putin después de las conversaciones.
Sin embargo, su colega de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, rompió el encanto de la ceremonia al lanzar un duro ataque contra Moscú, al decir que los intereses económicos bielorrusos se vieron afectados por medidas del Kremlin que restringieron sus exportaciones a Rusia.
Bielorrusia, al estar ubicado entre Rusia y dos miembros de la Unión Europea —Polonia y Lituania- , se vio muy beneficiada por la prohibición de Moscú a las importaciones de alimentos procedentes de la UE, en represalia a las sanciones occidentales contra Rusia. Bielorrusia aumentó entonces las importaciones de alimentos de los países de la UE y las revendía a Rusia.
Las autoridades rusas tomaron represalias entonces, bloqueando las propias exportaciones bielorrusas de leche y carne, alegando razones sanitarias, y prohibiendo el tránsito de alimentos bielorrusos con destino a Kazajstán a través de territorio ruso, bajo la sospecha de que gran parte de ellos terminaban realmente en Rusia.
"En violación de todas las normas internacionales, nos hemos enfrentado a la prohibición de tránsito", dijo Lukashenko. "Se hizo de manera unilateral y sin ningún tipo de consultas", agregó.

Las autopistas chinas registraron un déficit de 8.800 millones de euros en 2013

PEKÍN.- La red de autopistas china, la más extensa del mundo, registró en 2013 un déficit de 8.780 millones de euros, según cifras oficiales. Las autoridades locales y los operadores que supervisan las autopistas y las vías rápidas chinas registraron el año pasado 365.200 millones de yuanes (48.600 millones de euros) de ingresos gracias a los peajes.

Sin embargo, los gastos de funcionamiento, mantenimiento y construcción de nuevas infraestructuras se elevaron a 431.200 millones de yuanes (57.400 millones de euros).
Estos proyectos, en ocasiones monumentales, contribuyeron a alimentar el crecimiento económico chino de las últimas décadas, incluso si Pekín busca ahora reequilibrar su modelo económico y reducir sus gastos en infraestructuras.
El déficit, que reflejan las cifras del ministerio de Transporte, crece a causa de los intereses de los préstamos bancarios y del aumento de los costes de construcción, indicó el miércoles el diario China Daily.
Un kilómetro de autopista costó cerca de 91 millones de yuans en 2013, es decir, un aumento del 80% en dos años, según el ministerio.
Sin embargo, los gobiernos locales y las compañías de autopistas podrían exagerar estos gastos con el objetivo de justificar el mantenimiento de los derechos de peaje, más allá del período previsto inicialmente, añade este rotativo.
La normativa prevé que, para las autopistas financiadas por el Estado, los peajes desaparezcan 15 años después de su entrada en servicio.
Pero las provincias del centro y del oeste del país, menos prósperas que las regiones costeras del este, lograron obtener una ampliación de cinco años de los peajes.
Algunos son más ingeniosos y tienen más suerte, como los de la autopista Pekín-Shijiazhuang, provincia de Hebei, cerca de la capital, que inauguró peajes en 1993.
Las autoridades locales invocaron "múltiples trabajos de prolongación y ensanchamiento" y obtuvieron del poder central una extensión de los peajes de 22 años.
A fines de 2013, China contaba, según cifras oficiales, con una red de autopistas de más de 104.000 kilómetros.