MADRID.- Banco malo, eurobonos, MEDE, FEEF... ¿conocemos el
significado?. Llevamos mucho tiempo, y lo que nos espera, hablando de
economía y utilizando términos que los especialistas manejan con soltura
pero que los periodistas muchas veces no aclaramos lo suficiente. He
aquí un glosario de los términos que más se utilizan en relación con las
finanzas de la UE y de la eurozona. Se irá ampliando a medida que las
circunstancias lo vayan exigiendo.
Bail-out
El temido rescate, en inglés tiene el significado de «ayuda
terminal», en francés es rescate, en alemán «paraguas de salvamento», en
español hay gran cantidad de eufemismos.
Banco Central Europeo (BCE)
La misión del BCE consiste en administrar el euro y salvaguardar la
estabilidad de los precios en la zona euro. El BCE define y ejecuta la
política monetaria de la zona euro, conjuntamente con los bancos
centrales nacionales de los Estados miembros de la zona euro (que forman
el llamado Eurosistema). La independencia del BCE está garantizada por
el Tratado. El Banco Central Europeo tiene su sede en Fráncfort,
Alemania.
Banco malo
Es un banco público, que se crea expresamente, para comprar, a precio
de tasación y con dinero de los contribuyentes, préstamos, hipotecas,
inmuebles y productos financieros difíciles de cobrar por métodos
normales y trata de venderlos a bajo precio a los inversores.
Déficit público
Se produce déficit público cuando un gobierno gasta más de lo que
ingresa. Cuando los gastos son iguales a los ingresos se habla de un
«presupuesto equilibrado». Si los ingresos superan a los gastos, se
produce un «superávit». El Pacto de Estabilidad y Crecimiento fija
límites en el déficit público, con el fin de garantizar unas finanzas
públicas saneadas y sostenibles. Un déficit superior al 3% del PIB se
considera excesivo y requiere medidas correctivas.
Deflación
La deflación, a diferencia de la inflación, consiste en una caída de
larga duración del nivel general de precios que afecta a un amplio
espectro de bienes y servicios. Una característica importante de la
deflación es que es un fenómeno que se autoperpetúa: la expectativa de
que los precios bajen hace que los hogares aplacen el consumo y que las
empresas retrasen las inversiones. Eso, a su vez, reduce la demanda y
fuerza a los proveedores de productos y servicios a rebajar sus precios
aún más. Este círculo vicioso produce una ralentización autoinducida del
conjunto de la economía.
Endeudamiento público
El endeudamiento público es la cantidad de dinero que un país debe a
prestamistas. Los gobiernos suelen tomar estos préstamos mediante la
emisión de deuda pública, que es adquirida por entidades financieras. El
Pacto de Estabilidad y Crecimiento limita el endeudamiento público al
60% del PIB.
Eurobonos
Bonos de deuda pública que serían emitidos conjuntamente por todos o
algunos países de la zona euro. Es la famosa mutualización de la deuda
con la que sueñan los países con problemas y que está prohibida por la
Constitución en Alemania.
Eurosistema
El Eurosistema es un grupo restringido dentro del Sistema Europeo de
Bancos Centrales (SEBC). Está formado por el Banco Central Europeo y los
bancos centrales de los países de la zona euro. El Eurosistema gestiona
la política monetaria de la zona euro.
FEEF
Fondo Europeo de Estabilidad Financiera, conocido comúnmente como
Fondo de Rescate, puede conceder hasta 440.000 millones de euros en
préstamos a los países sobre endeudados de la eurozona. Fue creado en
mayo de 2010 y depende de la Comisión Europea.
Impuesto a las transacciones financieras
Tasa Tobin, Proyecto de impuesto sobre el comercio de productos
financieros en los mercados bursátiles del 0,1% al comprar y vender
acciones y bonos, y del 0,01% para los nuevos productos financieros
(derivados). Sería un pequeño impuesto que se aplicaría en cada cambio
de una moneda a otra.
Índice de precios al consumo
Es un indicador diseñado para medir variaciones en los precios que los hogares pagan los bienes y servicios.
Índice de precios al consumo armonizado (IPCA)
Existe un índice de precios de consumo armonizado (IPCA) para el
conjunto de la UE. Cada mes, los institutos nacionales de estadística
compilan, siguiendo métodos armonizados, los precios al consumo de una
serie de bienes y servicios representativos del gasto final dedicado al
consumo de los hogares de cada país. Eurostat utiliza los datos que le
proporcionan los institutos nacionales de estadística para calcular el
IPCA de la zona euro y del conjunto de la UE. El hecho de emplear un
método armonizado permite comparar los datos entre Estados miembros. El
IPCA cumple una función importante en la orientación de la política
monetaria, puesto que es el principal indicador que utiliza el Banco
Central Europeo (BCE) para evaluar la estabilidad de los precios en la
zona euro.
MEDE
Es el Mecanismo de Estabilidad Europea, se creó en marzo de 2011 como
fondo permanente de rescate en sustitución del FEEF y del Mecanismo
Europeo de Estabilización Financiera (MEEF), para facilitar, en caso
necesario, ayuda a los Estados miembros de la Eurozona. Puede conceder
hasta 500.000 millones de euros en préstamos a países en bancarrota o a
bancos sin liquidez. Tiene prioridad sobre todos los otros inversores a
la hora de cobrar la deuda. En este momento está denunciado por
inconstitucional en Alemania, el Tribunal dará su fallo en septiembre de
2012.
MEEF
Mecanismo Europeo de Estabilidad financiera, es un programa de
financiación de emergencia de los Estados miembros. Está avalado por la
Comisión Europea con los fondos de la UE como garantía y depende del
capital que recaude en los mercados financieros. Tiene la calificación
AAA de las agencias Fitch, Moody's y Standard&Poors.
Pacto de Estabilidad y Crecimiento (PEC)
El PEC es un marco para la coordinación de la política fiscal entre
los Estados miembros de la UE. Establece una serie de normas para las
políticas fiscales de los Estados miembros, tales como límites en el
déficit público y el endeudamiento público, con el fin de garantizar
unas finanzas públicas sólidas. Es un elemento importante de la Unión
Económica y Monetaria.
Prima de riesgo
En el mercado de deuda pública es el sobreprecio que debe pagar un
país para financiarse en los mercados comparado con otros países sin
riesgo. En la UE la comparación se hace con Alemania que se considera el
país más seguro de la zona.
Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC)
El SEBC está formado por el Banco Central Europeo y por los bancos
centrales de todos los Estados miembros de la UE, independientemente de
que formen o no parte de la zona euro. El Consejo General del SEBC está
compuesto por el presidente y el vicepresidente del BCE, y por los
gobernadores de los bancos centrales de los veintisiete Estados miembros
de la UE.
Unión Económica y Monetaria (UEM)
La Unión Económica y Monetaria (UEM) es un gran avance en la
integración económica de la UE. Se compone de cuatro elementos: la
coordinación de las políticas económicas, la coordinación de las
políticas fiscales, la creación del Banco Central Europeo y la creación
de la moneda única. Se puso en marcha el 1 de enero de 1999. Todos los
Estados miembros forman parte de la UEM, aunque no todos ellos han
adoptado el euro.
