Mostrando entradas con la etiqueta Eslovenia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Eslovenia. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de abril de 2026

El primer ministro esloveno reconoce que no tiene apoyos para formar gobierno tras ganas las elecciones

 LIUBLIANA.- El primer ministro interino de Eslovenia, Robert Golob, ha admitido este lunes que no tiene los escaños necesarios para formar gobierno después de que su partido, Movimiento Libertad (GS, por sus siglas en esloveno), ganara las elecciones legislativas con un estrecho margen sobre el conservador Partido Democrático de Eslovenia (SDS) de Janez Jansa, que puede tener los números para una coalición derechista.

"Esperamos con ilusión nuestro trabajo en la oposición; defenderemos con rigor el principio de legalidad y el Estado de derecho", ha expresado en un mensaje difundido en redes sociales tras una ronda de conversaciones con la presidenta eslovena, Natasa Pirc, sobre la formación de Ejecutivo casi un mes después de los comicios.

Golob --cuyo partido logró cosechar 29 escaños, lejos de los 46 necesarios para formar un nuevo gobierno-- ha pronosticado que la posible coalición de derechas que se forme, previsiblemente con Jansa al frente, no durará mucho.

Por su parte, el ministro de Defensa interino, Borut Sajovic, y líder del grupo parlamentario del GS, ha afirmado que no pretenden conseguir los escaños restantes "mediante chantaje, corrupción o soborno".

 "Seguimos siendo leales a la gente y a los valores que prometimos", ha argüido.

Jansa, que también ha mantenido un encuentro con la presidenta este lunes como parte de la ronda de conversaciones para formar gobierno, ha asegurado que pese a que la situación es "bastante incierta", su partido no tiene problemas en unirse a una coalición.

"Podemos empezar a implementar nuestro programa mañana mismo; mañana mismo podemos formar un gobierno que será significativamente mejor que el que está por irse", ha argüido el que fuera primer ministro entre 2020 y 2022, según ha recogido la cadena de radiodifusión RTVSLO.

Las elecciones legislativas celebradas el pasado 22 de marzo arrojaron un empate técnico entre Golob y Jansa. Tras los partidos mayoritarios se situó el conservador NSI, con nueve escaños, mientras que el también popular Democracia, obtuvo seis representantes. 

Por debajo, los socialdemócratas lograron seis parlamentarios, la Izquierda se apuntó cinco y el populista de derechas Resni.ca irrumpió en la Cámara con cinco representantes.

La coalición más factible actualmente sería la liderada por Jansa, que tiene 28 escaños, junto a varios partidos de centroderecha incluyendo el conservador NSI --que se presentó a los comicios con el Partido Popular Esloveno y Fokus--, Democracia y Resni.ca.

lunes, 23 de marzo de 2026

El europeísta Golob afronta una difícil formación de Gobierno en Eslovenia tras su muy ajustada victoria

 LIUBLIANA.- El gobernante Movimiento por la Libertad (GS) del primer ministro en funciones de Eslovenia, el liberal y europeísta Robert Golob, ha anunciado este lunes que comenzará de inmediato las conversaciones con otros partidos para formar un nuevo Ejecutivo tras ganar por un muy ajustado margen las legislativas del pasado domingo.

Ante la polarización y fragmentación del espectro parlamentario, estas negociaciones se presentan «difíciles», admitieron fuentes del GS, citadas por la agencia eslovena STA.

El GS ganó los comicios con el 28,62 % de los votos, apenas 0,67 puntos más que su gran rival, el Partido Democrático Esloveno (SDS) del 'trumpista' Janez Jansa, que obtuvo el 27,95 %, lo que se traduce en 29 y 28 diputados en el Parlamento de 90 escaños, para cada formación, respectivamente. 

Además de esas dos formaciones, otros cinco partidos menores consiguieron entrar en el hemiciclo, según el recuento oficial del 99,85 % de los votos.

Con un 9 % del apoyo popular, la conservadora Nueva Eslovenia (NSi), socio tradicional de Jansa, logra 9 escaños, seguida de los socialdemócratas (7 %, 6 escaños), la 'Izquierda' (6 %, 5 escaños ), los Demócratas (7 %, 6 escaños) y el partido antisistema Resni.ca, que con casi el 6 % y 5 escaños podría ser determinante en la composición de la nueva coalición. 

Otros dos escaños están reservados para las minorías italiana y húngara, cuyos representantes tradicionalmente se asocian al ganador de los comicios. 

Golob señaló anoche, tras conocerse el resultado de las urnas, que para la realización de su programa electoral quiere reunir a «todas las fuerzas democráticas en el Parlamento».

lunes, 24 de noviembre de 2025

Eslovenia rechaza en referéndum una ley de suicidio asistido

 LIUBLIANA.- La sociedad eslovena ha rechazado este domingo en referéndum una ley impulsada por el Gobierno y aprobada por el Congreso para legalizar el suicidio asistido para pacientes terminales al que se ha opuesto un 53 por ciento del electorado.

Con más del 99,9 por ciento del escrutinio realizado y una participación de menos del 41, la Comisión Electoral Estatal ha informado de que el 46,57 por ciento de los eslovenos ha votado a favor, mientras que el 53,43 lo ha hecho en contra.

Por su parte, el primer ministro esloveno, Robert Golob, ha defendido la propuesta alegando que "no se trata de una cuestión política, sino de dignidad, Derechos Humanos y elección individual", y que quienes han impulsado la norma "se preocupan por que sus semejantes terminen sus vidas con dignidad".

El mandatario se ha dirigido también a la oposición, advirtiendo de que "el desafío (...) aún persiste".

 "Todos coincidimos en dos cosas: nadie debe ser obligado a un sufrimiento insoportable y prolongado. Y nadie debe ser obligado a quitarse la vida. Como sociedad libre y compasiva, debemos garantizar ambas cosas", ha declarado.

Paralelamente, las diputadas Tereza Novak, del Movimiento por la Libertad, y Natasa Sukic, de La Izquierda, ambas formaciones pertenecientes a la coalición gobernante, han defendido que el resultado del referéndum corresponde únicamente a la propuesta recogida y no alude de ningún modo al Ejecutivo.

Por contra, en la oposición, el vicepresidente del Partido Demócrata Esloveno (derecha), Ales Hojs, ha considerado la consulta como "una gran moción de censura a la coalición actual".

"Preveo que el primer ministro dimitirá a partir de mañana", ha aseverado, agregando a sus previsiones que su formación cuenta con aglutinar una "mayoría constitucional de razón" en la próxima legislatura, con el objetivo de derogar las medidas y leyes adoptadas por el actual Ejecutivo.

De modo similar, su homóloga en el partido democristiano Nueva Eslovenia (NSi), Mojca Sojar, ha considerado que "este es un nuevo voto de censura contra el Gobierno, que pretendía instaurar una danza de la muerte".

 "El resultado demuestra una vez más que un cambio de gobierno no solo es necesario, sino también posible", ha añadido.

Al hilo, el activista político Alez Primac, una de las principales figuras de la oposición a la ley, ha celebrado el triunfo de "la compasión, la justicia y la solidaridad", según ha recogido el diario esloveno 'Delo'. 

Para él, Eslovenia se ha pronunciado "a favor de la vida" y ha rechazado la reforma sanitaria, de pensiones y social del gobierno, basada en la muerte por envenenamiento".

Por contra, la Alianza Mi Vida, Mi Derecho ha mantenido en un comunicado recogido por la agencia STA que este derecho se hará efectivo más pronto que tarde, mientras que el académico Andrej Pleterski, uno de los impulsores del texto y parte de la campaña de la alianza, ha concedido que "es posible que a algunos no les gustaran todas las soluciones de la ley".

Con todo, ha interpretado el resultado del referéndum como "un incentivo para mejorar la ley la próxima vez", ya que, "después de un año, la ley volverá a estar abierta a su aprobación". 

"Sin duda, se aprobará en el futuro", ha agregado.

La norma legalizaba el suicidio asistido para pacientes terminales, no así la eutanasia, y excluía del mismo a las personas con enfermedades mentales. Para ello, el paciente tendría que presentar una solicitud ante su médico y estar informado sobre otras opciones para aliviar su sufrimiento. 

Tras varias entrevistas, el caso se remitiría a una comisión especializada para determinar si el cumplimiento del paciente con las condiciones para poner fin a su vida.

La legislación rechazada especifica que el paciente se autoadministraría la sustancia con la presencia en la sala hasta su fallecimiento certificado de un médico y un enfermero titulado. Los profesionales podrían negarse a participar en el procedimiento, si bien sería preciso asignar un sustituto dado el caso.

martes, 18 de noviembre de 2025

El Parlamento de Eslovenia aprueba una ley que otorga mayores poderes a la Policía en zonas "de alto riesgo"

 LIUBLIANA.- La Asamblea Nacional de Eslovenia ha aprobado este martes una polémica ley que otorga mayores poderes a la Policía para allanar domicilios sin orden judicial en zonas consideradas "de alto riesgo", una medida que, según organizaciones de Derechos Humanos, estigmatiza a la comunidad romaní.

La legislación, bajo el nombre de Ales Sutar --un hombre de 48 años que perdió la vida tras un altercado con un joven gitano a la salida de una discoteca-- ha contado con el apoyo de la coalición liderada por el liberal Svoboda, así como con los diputados socialdemócratas y parte del opositor Nueva Eslovenia.

La medida, aprobada de madrugada con la bancada de la izquierda ausente, tiene el objetivo de reforzar la seguridad ciudadana y fue propuesta por el Gobierno tras la violenta muerte de Sutar en la discoteca LokalPatriot, ubicada en la ciudad de Novo Mesto.

"La ley sitúa a la víctima de la violencia en el centro de la protección. El deber del Estado es proteger a la víctima, no a los perpetradores que se aprovechan del sistema en nombre de los Derechos Humanos", ha indicado el primer ministro, Robert Golob, en un comunicado remitido por su oficina.

En este sentido, ha asegurado que la medida "no es un castigo contra los más vulnerables", sino que tiene como objetivo proteger a "la comunidad frente a quienes infringen las normas en detrimento de todos".

 "En materia de seguridad, no hay izquierda ni derecha; todos queremos vivir en un entorno seguro", ha argumentado.

La medida, aprobada después de que se hayan registrado multitudinarias protestas en contra de la estigmatización de la comunidad romaní en el país, ha causado malestar dentro de la izquierda, que se ha abstenido de votar en la Asamblea Nacional.

El líder de La Izquierda en la Asamblea, Matej Taser Vatovec, ha afirmado que hay numerosas cuestiones en el aire, entre ellas la relativa a cómo se supervisarán las actividades policiales, según ha recogido la empresa de radiotelevisión eslovena RTVSLO.

Por su parte, la Fundación Roma para Europa ha criticado que la legislación "trata a toda una minoría como una amenaza para la seguridad".

 "Reduce el coste político de perseguir, con fines políticos, a quienes ya están excluidos de una participación política libre y justa", ha criticado su vicepresidente, Mensur Haliti.

Para la organización, el texto aprobado durante la madrugada "plantea serias preocupaciones constitucionales y a nivel europeo", ya que afecta a derechos consagrados en la Carta de los Derechos Fundamentales de la UE y el Convenio Europeo de Derechos Humanos.

viernes, 26 de septiembre de 2025

Eslovenia declara persona 'non grata' a Netanyahu y prohíbe su entrada en el país

 LIUBLIANA.- Eslovenia ha prohibido este jueves la entrada al país al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, citando los procedimientos en curso en su contra en la CPI por presuntos crímenes de guerra cometidos durante la ofensiva militar en Gaza.

La Corte Penal Internacional emitió en noviembre órdenes de arresto contra Netanyahu y su exministro de Defensa, Yoav Gallant.  

«Con esta medida, el Gobierno envía un mensaje claro a Israel de que Eslovenia espera un respeto constante de las decisiones de los tribunales internacionales y el derecho internacional humanitario», declaró Liubliana en un comunicado.

En julio, Eslovenia ya prohibió la entrada a su territorio a los dos ministros ultranacionalistas israelíes, Itamar Ben Gvir y Bezalel Smotrich, acusándolos de incitar a «violencia extrema y graves violaciones de los derechos humanos de los palestinos» con «sus declaraciones genocidas».

En casi dos años de conflicto, las operaciones militares israelíes en Gaza han dejado al menos 65.500 palestinos muertos, en su mayoría civiles, según el Ministerio de Salud del territorio palestino, gobernado por Hamás, cuyas cifras la ONU considera fiables. 

jueves, 7 de agosto de 2025

Eslovenia prohíbe la importación de productos procedentes de asentamientos ilegales israelíes

 LIUBLIANA.- El Gobierno de Eslovenia ha anunciado este miércoles la prohibición de importar productos procedentes de los asentamientos israelíes en los territorios palestinos ocupados. Además, ha aprobado un nuevo paquete de ayuda humanitaria para la población de Gaza.

"La importación de bienes originarios de los asentamientos en los territorios ocupados queda prohibida, incluyendo cualquier intento de eludir esta restricción", ha establecido el Ejecutivo en un comunicado oficial publicado en su sitio web.

El primer ministro esloveno, Robert Golob, ha justificado la decisión con duras críticas al Gobierno de Israel. 

En declaraciones recogidas por la agencia estatal STA, Golob ha denunciado que las acciones israelíes —como la construcción de asentamientos ilegales, las expropiaciones, el desplazamiento forzado de población palestina y la destrucción de viviendas— constituyen "violaciones graves y reiteradas del derecho internacional humanitario".

Aunque el texto no especifica si la medida afecta a todos los productos fabricados en los territorios ocupados o exclusivamente a los de origen israelí, la decisión representa un paso político significativo en la política exterior eslovena, especialmente tras haber reconocido formalmente al Estado palestino en 2024.

En julio de este año, el Gobierno de Liubliana anunció medidas para prohibir la entrada al país a los ministros israelíes de Seguridad Nacional, Ben Gvir, de Finanzas, Bezalel Smotrich. 

La medida, considerada "inédita en la Unión Europea" se llevó a cabo tras señalar que ambos funcionarios realizaron "declaraciones genocidas, que incitan a la violencia extrema y a graves violaciones de los derechos humanos palestinos".

Además de la prohibición comercial, el Gobierno esloveno ha aprobado un nuevo paquete de ayuda humanitaria dirigido a los palestinos afectados por la guerra en Gaza. La ayuda, valorada en hasta 879.490 euros, incluirá principalmente alimentos y mantas, en respuesta a la crítica situación humanitaria en el enclave.

La decisión llega en un momento especialmente tenso, cuando Israel evalúa una posible ocupación total de la Franja de Gaza, lo que ha desatado alarmas en organismos internacionales y una creciente presión diplomática sobre el Gobierno de Benjamín Netanyahu.

Eslovenia, junto a España, Irlanda y Noruega, ha liderado en Europa los esfuerzos por reconocer al Estado palestino y adoptar medidas más firmes ante las violaciones del derecho internacional por parte de Israel.

viernes, 1 de agosto de 2025

Eslovenia prohíbe el comercio de armas con Israel y critica la inacción de la UE por "desacuerdos internos"

 LIUBLIANA.- El Gobierno de Eslovenia ha anunciado este jueves la prohibición del comercio de armas con Israel ante la inacción de la Unión Europea por "desacuerdos internos", en el marco de la situación en la Franja de Gaza, donde han muerto más de 60.200 palestinos por la ofensiva israelí, incluidos más de 150 por hambre o desnutrición.

"Por iniciativa del primer ministro, Robert Golob, el Gobierno ha confirmado la decisión de prohibir la exportación y el tránsito de armas y equipos militares desde o a través de la República de Eslovenia a Israel, así como las importaciones desde Israel a Eslovenia", según reza un comunicado publicado en su página web.

El Ejecutivo ha explicado que esta decisión llega tras haber declarado "repetidamente y con claridad" que Eslovenia "actuará de forma independiente si la Unión Europea no lograr adoptar medidas concretas para mediados de julio" y, "debido a los desacuerdos internos y la desunión", Bruselas "no puede cumplir con esta tarea".

"El resultado es vergonzoso: la gente de Gaza muere porque se les niega sistemáticamente la ayuda humanitaria. Mueren bajo los escombros, sin acceso a agua potable, alimentos ni atención médica básica. Esto supone una negación total del acceso humanitario y una prevención deliberada de las condiciones básicas para la supervivencia", ha denunciado.

Es por ello que ha considerado que, "en tales circunstancias, todo Estado responsable tiene el deber de actuar, incluso si eso significa adelantarse a los demás", alegando que "defiende con coherencia y principios el respeto del Derecho Internacional y la protección de los Derechos Humanos".

Cabe mencionar que a mediados de mes Liubliana también decidió prohibir de forma unilateral la entrada al país a dos ministros de extrema derecha de Israel, alegando que "con sus declaraciones genocidas incitan a la extrema violencia y a graves violaciones" de Derechos Humanos contra los civiles palestinos en la Franja de Gaza y Cisjordania, después de que la UE concluyera sin decisiones la revisión de sus relaciones con Israel.

viernes, 9 de mayo de 2025

Eslovenia plantea elevar el gasto en defensa al 2% del PIB este año y al 3% en 2030

 LIUBLIANA.- El Gobierno de Eslovenia ha esbozado este jueves un plan para elevar el gasto en defensa que pasa por alcanzar este mismo año el objetivo de inversión del 2 por ciento del PIB y seguir aumentando hasta llegar en 2030 al umbral de 3 por ciento, en línea con la tendencia de rearme del grueso de los países de la OTAN.

La oficina del primer ministro, Robert Golob, ha sido la responsable de anunciar este plan, que requiere no obstante del visto bueno del Parlamento. Algunos socios de la coalición ya se han mostrado reacios a aumentar el gasto en defensa, situado en un principio en el 1,5 por ciento del PIB.

La oficina de Golob ha subrayado la importancia de elevar el gasto y ha apuntado que se trata de un concepto integral, en el que entran aspectos tanto militares como civiles, para proteger en tre otras cosas infraestructuras críticas, la seguridad energética de Eslovenia y los sistemas informáticos, informa la televisión pública.

Según el programa conocido este jueves, una vez alcanzado este año el 2 por ciento, el gasto en defensa iría aumentando a raíz de dos décimas por ejercicio, con un último salto del 2,8 por ciento al 3 por ciento entre 2029 y 2030. Eslovenia, que se adhirió a la OTAN en el año 2004, figura entre los países de la Alianza Atlántica que menos invierten a día de hoy.

jueves, 30 de mayo de 2024

El Gobierno de Eslovenia propone al Parlamento reconocer el Estado de Palestina

 LIUBLIANA.- El Gobierno de Eslovenia aprobó este jueves una propuesta de reconocimiento del Estado de Palestina que enviará al Parlamento para una decisión definitiva al respecto que se espera para la semana que viene. Según la televisión regional N1, el Parlamento esloveno se podría pronunciar sobre la propuesta del ejecutivo el próximo martes, pendiente de una convocatoria oficial de la sesión.

La república ex yugoslava, miembro de la Unión Europea (UE) desde 2004, se une así a España, Noruega e Irlanda, que anunciaron el reconocimiento del Estado de Palestina el martes pasado. El acta del Gobierno de centro izquierda, liderado por el liberal Robert Golob, señala que Eslovenia como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU advierte de la insostenibilidad de la actual situación en el conflicto entre israelíes y palestinos.

«Eslovenia seguirá esforzándose por que se logre la paz y la seguridad en toda la región, lo que es su interés estratégico y que reactiva el proceso de paz en Oriente Medio», indica el acta, según N1. El ejecutivo de Golob considera que el reconocimiento de Palestina aumentará la presión internacional sobre Israel y el movimiento islamista terrorista palestino Hamás para que retornen a las negociaciones para lograr un alto el fuego duradero y la liberación de los rehenes israelíes que siguen retenidos en Gaza.

«Esto pondría fin a las matanzas de civiles, permitiría la entrega de la ayuda humanitaria y el debate sobre las medidas necesarias tras el fin del conflicto», señala la propuesta enviada al Parlamento. Con este reconocimiento, el Gobierno esloveno quiere enviar con determinación una señal política de que es necesario poner fin lo antes posible al desproporcionado uso de la fuerza militar israelí en Gaza, que hasta ahora ha causado destrucciones materiales y una crisis humanitaria incontrolable.

Al mismo tiempo, reitera que el reconocimiento no es un premio a Hamás por el ataque terrorista contra Israel el pasado 7 de octubre. El Gobierno esloveno consideró la fórmula de los dos Estados como la única garantía para la seguridad de los israelíes y de los palestinos, y que con el reconocimiento de Palestina, Eslovenia defiende la paz en Oriente Medio.

 Las leyes eslovenas estipulan que la propuesta para el reconocimiento de un país viene del Gobierno. Luego debe ser aprobada por la comisión parlamentaria de Política Exterior y, finalmente, por el Parlamento, donde el Gobierno de Golob dispone de una mayoría.

lunes, 27 de mayo de 2024

El Consejo de Ministros de Eslovenia votará el reconocimiento de Palestina el jueves


LIUBLIANA.- El primer ministro de Eslovenia, Robert Golob, ha anunciado este lunes que propondrá el próximo jueves al Consejo de Ministros el reconocimiento de Palestina como estado.

La propuesta, una vez aprobada en Consejo de ministros, será remitida a la Asamblea Nacional para su votación, lo que podría producirse el 4 de junio, según informa el diario esloveno 'Dnevnik'.

"Tras una serie de consultas en los últimos días he decidido incluir la resolución de reconocimiento de Palestina en la reunión del Consejo de Ministros del jueves", ha indicado Golob durante su visita oficial a Argelia.

El responsable esloveno ha destacado que Eslovenia "es un miembro responsable del Consejo de Seguridad de la ONU y está obligado a hacer todo lo que esté a su alcance para lograr una paz duradera en Oriente Próximo", ha argumentado.

Este mismo lunes, la ministra de Asuntos Exteriores eslovena, Tanja Fajon, anunciaba que va a recomendar al Gobierno completar el procedimiento para el reconocimiento de Palestina esta misma semana para remitir posteriormente la cuestión a la Asamblea Nacional con el fin de culminar el proceso de reconocimiento formal "lo antes posible".

El proceso se inició formalmente el 9 de mayo con la intención de llevar la votación al parlamento antes del 13 de junio, según el Gobierno esloveno, que se suma así a España, Irlanda y Noruega que también han iniciado el reconocimiento de Palestina como Estado.

sábado, 14 de diciembre de 2013

S&P dice que la recapitalización de la banca no afecta al rating 'A-' de Eslovenia

LONDRES.- La agencia de calificación crediticia Standard & Poor's considera que la decisión del Gobierno de Eslovenia de aportar hasta 4.778 millones de euros para recapitalizar los principales bancos del país no tendrá efectos inmediatos sobre el rating 'A-' con perspectiva estable de la república balcánica.

   "Los costes de recapitalización son consistentes con las estimaciones de nuestro escenario base sobre las necesidades de provisionamiento de la banca para mantener unos niveles adecuados de capital a finales de 2015", señala la agencia.
   En este sentido, S&P confía en que la deuda neta del Gobierno se estabilice alrededor del 71% del PIB entre 2014 y 2016, excluyendo las garantías del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF).
   Las autoridades eslovenas anunciaron este jueves que el déficit de capital de las ocho mayores entidades bancarias del país alcanzaba los 4.778 millones de euros en el peor de los escenarios manejados por el Banco de Eslovenia en las pruebas de estrés al sector.

viernes, 24 de mayo de 2013

Eslovenia introduce la 'regla de oro' en su Constitución

BRUSELAS.- El Parlamento esloveno ha aprobado una modificación de la Constitución para introducir la 'regla de oro' de equilibrio presupuestario, dentro de los esfuerzos promovidos por el Gobierno de Alenka Bratusek para esquivar el rescate internacional.

   La medida comenzará a aplicarse en los presupuestos a partir de 2015 y nace con el objetivo de convencer a los mercados financieros y la Unión Europea de que Eslovenia es capaz de adoptar las reformas necesarias. El Gobierno de Bratusek, nombrado hace apenas dos meses, trabaja contrarreloj para evitar que Eslovenia se convierta en el sexto país en precisar ayuda económica.
   El déficit presupuestario se ha disparado en Eslovenia los últimos años y podría alcanzar este año el 7,9 por ciento.
   Entre las reformas que el Gobierno tiene en mente figura aumentar en dos puntos --hasta el 22 por ciento-- el impuesto sobre el valor añadido, así como vender más de una decena de empresas entre las que figuran el segundo banco del país (Nova KBM), la empresa de telecomunicaciones Telekom Slovenia, el aeropuerto de Liubliana y la aerolínea Adria Airways.
   El gobernador del Banco de Eslovenia, Marko Kranjec, ha subrayado, en declaraciones a Reuters, la necesidad de consolidar las finanzas públicas, apuntalar las reformas estructurales e incentivar la inversión extranjera para esquivar la ayuda internacional. "La pelota está en el tejado del Gobierno", ha apuntado durante una conferencia en Croacia.
   La Comisión Europea se ha felicitado por el "muy amplio apoyo" a la reforma constitucional en Eslovenia que introduce la regla de equilibrio presupuestario, tal y como exige el Tratado de Disciplina Fiscal de la UE, y limita el recurso al referéndum en cuestiones de política presupuestaria.
   "Es una fuerte señal del compromiso de Eslovenia con unas finanzas públicas sólidas, que son la base esencial para el crecimiento sostenible y la creación de empleo en el país", ha dicho el portavoz de Asuntos Económicos, Simon O'Connor.
   El Ejecutivo comunitario tiene que dictaminar el próximo miércoles 29 de mayo si las reformas que ha emprendido el nuevo Gobierno esloveno son suficientes para corregir los desequilibrios excesivos detectados en la economía del país. En caso contrario, Bruselas lanzará un expediente sancionador que podría culminar en una multa de hasta el 0,1% del PIB del país.
   En todo caso, la doctrina oficial en la UE sigue siendo que Eslovenia todavía puede librarse del rescate, pero sólo si adopta medidas rápidas y contundentes para corregir sus desequilibrios, especialmente en el sector bancario.

martes, 30 de abril de 2013

Moody's rebaja el rating de Eslovenia a 'bono basura'

NUEVA YORK.- La agencia de calificación crediticia Moody's ha rebajado este martes en dos escalones el rating de Eslovenia, desde 'Baa2' a 'Ba1' con perspectiva 'negativa', colocándolo así en la categoría denominada 'bono basura', ante las "inciertas perspectivas de financiación", que aumentan la probabilidad de que el país necesite ayuda externa.

   Moody's reconoce el éxito de las últimas emisiones de deuda de Eslovenia, que considera permitirán al país contar con la liquidez suficiente para satisfacer sus necesidades de financiación hasta finales de año, siempre y cuando no tenga que inyectar dinero en su sector bancario.
   Sin embargo, advierte que el coste al que se financia sigue siendo elevado y es sensible a la confianza en los mercados financieros. "La vulnerabilidad de Eslovenia a impactos externos, como los provocados por la crisis de Chipre, podrían dificultar su financiación a tipos sostenibles, lo que incrementa la probabilidad de que la autoridades necesiten solicitar un programa de ayuda externa", explica.
   Otro de los factores que ha llevado a la agencia a rebajar su rating son las actuales turbulencias en el sector bancario del país y la "alta probabilidad" de que el Gobierno tenga que conceder más ayudas a la banca e inyectar capital. Así, advierte de que la calidad de los activos de las entidades se deterioró considerablemente en 2012 y ha continuado en esta línea desde entonces.
   "Las autoridades han inyectado capital y prestando ayuda a los tres mayores bancos del país desde 2011, y Moody's espera que la calidad de los activos de los bancos siga deteriorándose dado el débil entorno económico", explica la agencia, que prevé una contracción de la economía eslovena del 1,9% en 2013, para después crecer dos décimas en 2014.
   En tercer lugar, justifica su decisión en el "sustancial incremento" de la deuda pública, que ha pasado desde el 22% en 2008 al 54,1% en 2012, pese a lo cual reconoce que sigue siendo la más baja de toda la eurozona, donde la media se sitúa en el 93%. En cambio, prevé que supere el 60% a finales de este año y no se estabilice hasta 2014-2015 por encima del 65%.
   Aún así, avisa de que el techo que alcanzará la deuda es "incierto" y dependerá de si el sector bancario necesita nuevas ayudas, así como de los objetivos fiscales del nuevo gobierno, que es probable que sean menos ambiciosos que los del Ejecutivo anterior, y de la perspectiva macroeconómica. Esto conlleva el riesgo de que supere el 70%-75% del PIB.
   Por otro parte, explica que ha decidido situar el rating de Eslovenia en perspectiva 'negativa' debido a los que desafíos del sector bancario son "sustanciales", que se ven ampliados por el débil entorno macroeconómico e incrementan la posibilidad de pérdidas para los tenedores de deuda.

martes, 9 de abril de 2013

La OCDE no aprecia una necesidad "inmediata" de rescatar a Eslovenia

LJUBLJANA.- La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) no aprecia una necesidad inmediata de que Eslovenia solicite un rescate internacional, según ha afirmado este martes el vicesecretario general de la institución, Yves Leterme.

   "Hasta la fecha, el Gobierno de este país ha sido capaz de hacer frente a sus necesidades financieras sin dificultades", indicó Leterme en la presentación de un informe sobre la economía de la república balcánica.
   "En lo que nos concierne, no hay razón para anticipar la necesidad inmediata de un rescate", añadió.
   La "profunda recesión" de su economía y la delicada situación de los bancos eslovenos han convertido a Eslovenia en uno de los principales candidatos a solicitar un rescate, según el consenso del mercado.
   A este respecto, la OCDE ha recomendado a las autoridades del país que repitan los test de estrés de la banca para acabar con la incertidumbre sobre las necesidades de capital de las entidades eslovenas, así como liquidar aquellos bancos que no sean viables.
El Tesoro esloveno ha colocado este martes 56,06 millones de euros en dos subastas de deuda con vencimiento a seis y doce meses, respectivamente, una cifra muy inferior al objetivo inicial de 100 millones y por la que ha tenido que ofrecer además intereses más altos.
   En concreto, el organismo adscrito al Ministerio de Finanzas esloveno ha vendido 32,250 millones de euros en deuda a seis meses con un interés del 1,70%, frente al 1,50% abonado hace un mes, con una demanda que superó en 1,5 veces el papel finalmente adjudicado.
   Asimismo, el Tesoro esloveno colocó otros 23,810 millones de euros en deuda con vencimiento a doce meses, con una rentabilidad del 2,99%, por encima del 2,02% abonado en la anterior subasta del mismo tipo.
   La "profunda recesión" de su economía y la delicada situación de los bancos han convertido a Eslovenia en uno de los principales candidatos a solicitar un rescate a ojos del mercado, a pesar de los argumentos en contra de esta posibilidad esgrimidos tanto por la Comisión Europea como por el propio Gobierno de la república balcánica.
   En este sentido, la primera ministra eslovena, Alenka Bratusek, ha asegurado este martes que su Gobierno resolverá la grave crisis que vive el país "por sus propios medios".
   A su vez, el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, de visita en el país, ha tachado de "abusivo" comparar el caso de Eslovenia con el de Chipre y ha dicho que no espera una nueva solicitud de asistencia financiera.
  Eslovenia, inmersa en una "profunda recesión" y señalada como uno de los principales candidatos a solicitar un rescate, atraviesa una "severa crisis bancaria" agravada por la incertidumbre respecto a las necesidades reales de capital de las entidades eslovenas, que podrían resultar "significativamente más altas" de lo estimado, según ha advertido desde París la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en un informe sobre la república balcánica.
   "Eslovenia atraviesa una severa crisis bancaria provocada por la toma de riesgos excesivos, una débil gobernanza de las entidades públicas e insuficientes instrumentos de supervisión efectiva", diagnostica la institución internacional con sede en París.
   En este sentido, el análisis de la OCDE señala que, a pesar de que los principales bancos controlados por el Estado han sido recapitalizados en varias ocasiones, se espera que sean necesarias nuevas inyecciones de fondos, aunque la cifra definitiva continúa siendo incierta, puesto que los test de estrés realizados no hqan revelado estos datos, que probablemente, además, están ya desfasados.
  "Todavía son inciertas las necesidades de capital (de los bancos) y, de hecho, podrían ser significativamente mayores", advierte la OCDE, que critica la metodología empleada por las autoridades eslovenas para examinar la situación de las entidades del país, así como su falta de transparencia.
   En este sentido, el informe señala que "esto contrasta con lo puesto en práctica por otros países afectados por severas dificultades bancarias, como recientemente ha sucedido en EEUU y España".
   Asimismo, la OCDE considera que las perspectivas manejadas en los test de estrés de la banca eslovena no fueron suficientemente conservadoras, por lo que supone que probablemente han quedado desactualizadas.
   "La crisis ha añadido presión sobre la solvencia de los bancos eslovenos y, a pesar de las numerosas inyecciones de capital, las entidades continúan póbremente capitalizadas en una comparativa internacional", apunta la organización, que advierte de que las ratios de capital de los bancos eslovenos "probablemente empeoren cuando se reconozcan todos los préstamos fallidos y una parte deba amortizarse".
   De este modo, la OCDE recomienda a las autoridades eslovenas la realización y publicación de unos nuevos y más exhaustivos test de estrés, que incluyan análisis  'top-down' y 'bottom-up' de la banca eslovena, así como la recapitalización de las entidades en problemas que sean viables, mientras que aquellas quue no lo sean deberán ser liquidadas.
   "Para reducir el coste fiscal de la liquidación de entidades, los tenedores de deuda subordinada e instrumentos híbridos de capital de menor jerarquía (preferentes) deberían absorber las pérdidas", añade el informe.

Primera ministra optimista

La primera ministra eslovena, Alenka Bratusek, ha asegurado tras reunirse con el presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, que su Gobierno resolverá la grave crisis que vive el país -especialmente por los problemas del sector bancario- "por sus propios medios", es decir, sin pedir el rescate a la Unión Europea.
   Barroso ha tachado de "abusivo" comparar el caso de Eslovenia con el de Chipre y ha dicho que no espera una nueva solicitud de asistencia financiera.
   "El nuevo Gobierno está determinado a hacer todo lo que esté en sus manos para resolver nuestros problemas por nuestros propios medios", ha dicho Bratusek en rueda de prensa conjunta con el presidente del Ejecutivo comunitario.
   Eslovenia ya ha acometido la reforma de las pensiones y la laboral y trabaja "día y noche" para estabilizar el sector bancario, ha resaltado la primera ministra. En junio se pondrá en marcha el 'banco malo' para gestionar los activos tóxicos de las entidades y "resolveremos nuestro primer problema", ha sostenido.
   La primera ministra eslovena se ha comprometido además a proseguir con la consolidación fiscal, aunque "de forma que no reduzca el crecimiento", y a iniciar antes del verano un programa de privatizaciones.
   "A los que han especulado contra Eslovenia les digo: por favor analicen Eslovenia con hechos y datos y no con especulaciones. Mi mensaje es que Eslovenia es un país estable y fuerte, más fuerte que muchos otros Estados miembros", ha subrayado Bratusek.
   Por su parte, Barroso ha afirmado que "Eslovenia no ha pedido asistencia financiera y no tenemos ninguna indicación de que pretenda hacerlo".
 "Confiamos en la determinación de las autoridades eslovenas a la hora de afrontar estos desafíos", ha apuntado.
   "Hay situaciones completamente diferentes en Chipre y Eslovenia. Eslovenia es el país de la UE donde la dimensión relativa del sector financiero es más pequeña", ha señalado el presidente de la Comisión, que ha considerado "abusivo" comparar los dos países.

viernes, 23 de diciembre de 2011

Moody's rebaja un escalón la solvencia de la deuda de Eslovenia

FRANCFORT.- La agencia de calificación crediticia Moody's ha rebajado en un peldaño la nota de solvencia de la deuda de Eslovenia, que pasa a situarse en 'A1' desde 'Aa3' con perspectiva "negativa" por la incertidumbre respecto a las cuentas públicas del Gobierno esloveno y el incremento de los riesgos para las perspectivas de crecimiento económico.

   En primer lugar, la calificadora de riesgos destaca los riesgos e incertidumbres existentes para las cuentas públicas del Estado por el riesgo potencial de nuevas ayudas de apoyo a la banca eslovena debido a la creciente presión sobre la calidad de sus activos y las dificultades de acceder a los mercados de financiación de algunas de sus mayores entidades.
   Asimismo, Moody's ha advertido del incremento de los riesgos a medio plazo para el crecimiento de la economía de Eslovenia debido a las necesidades de desapalancamiento y consolidación financiera en la zona euro.
   En este sentido, la agencia de calificación aprecia riesgos elevados derivados del deterioro sostenido de las condiciones de financiación del Gobierno debido a la crisis de la eurozona.

viernes, 23 de septiembre de 2011

El Gobierno esloveno afirma que no le sorprende la rebaja de Moody's

ZAGREB.- La rebaja de la calificación crediticia de Eslovenia por parte de la agencia Moody's -de Aa2 a Aa3- "no ha sorprendido" al Gobierno de ese país, que ya había advertido sobre las consecuencias en caso de no adoptarse reformas estructurales.

"La rebaja de la calificación" -informó en un comunicado el Ministerio de Finanzas- "no ha sorprendido al Gobierno esloveno, ya que el mismo había advertía sobre las consecuencias de la no adopción de las reformas estructurales urgentemente necesarias".
El Gobierno en funciones de centroizquierda lamenta en especial el rechazo en referendo el pasado junio de la reforma del sistema de pensiones, así como que el Parlamento le retirase la confianza en una moción votada el pasado martes.
El comunicado afirma que el actual Gobierno saliente tratará de acordar con las demás formaciones medidas de consolidación fiscal.
Representantes empresariales eslovenos aseguraron que la rebaja tendrá una gran repercusión sobre la economía porque encarecerá los créditos, y advirtieron de las repercusión de una posterior degradación de la deuda si no se toman los ajustes necesarios.
Moody's argumentó la rebaja con la incertidumbre política, la vulnerabilidad del sistema bancario, que podría requerir del apoyo estatal, y la debilidad de la coyuntura económica a medio plazo.
También se apunta a la lentitud de las reformas estructurales que requiere el país y a las dudas sobre la consecución de la consolidación fiscal debido a la incertidumbre existente.
La caída del Gobierno en minoría de Eslovenia el pasado martes abrió un periodo de incertidumbre política y económica en ese país de la zona del euro, que pese a ello no prevé retrasos en la aprobación del Fondo Europeo de Estabilización Financiera por parte del Parlamento.

miércoles, 21 de septiembre de 2011

Eslovenia prevé aprobar el Fondo Europeo de Estabilización Financiera pese a su crisis económica

ZAGREB.- La caída del Gobierno de Eslovenia, el martes, abre un periodo de incertidumbre política y económica en este país de la zona del euro, que pese a eso no prevé retrasos en la aprobación del Fondo Europeo de Estabilización Financiera (FEEF) por el Parlamento esloveno.

Además, los economistas ven en el cambio de gobierno una oportunidad para salir de la crisis económica.
"El voto de no confianza que se ha producido ha profundizado sin duda la crisis política en Eslovenia", dijo el presidente de Eslovenia, Danilo Türk, anoche en Nueva York, poco después de que el Parlamento de Liubliana retirara, con 36 votos a favor y 51 en contra, la confianza al ejecutivo de Pahor, en el poder desde 2008.
El jefe del Estado ha anunciado que acortará su estancia en Estados Unidos, donde participa en el debate de la Asamblea General de la ONU, y regresará al país este viernes, según informó hoy la agencia eslovena STA.
Pese a la situación de crisis, la portavoz del ministerio esloveno de Finanzas, Urska Storman, aseguró a Efe hoy que no se espera un retraso en la aprobación de la ley, enviada al Parlamento en procedimiento urgente, sobre la ampliación del FEEF y que fue acordada el pasado 21 de julio por el Eurogrupo.
Storman declaró que espera que la ley sea aprobada en el Parlamento, en su sesión plenaria del martes, 27 de septiembre.
Tras la caída del Gobierno, la legislación prevé un plazo de 30 días para que algún partido parlamentario proponga un nuevo candidato a la jefatura del Gobierno, o que el actual primer ministro trate de lograr una nueva mayoría.
Türk deberá por lo tanto iniciar cuanto antes las consultas al respecto, si bien, según los observadores, lo más probable es que decida finalmente disolver el Parlamento y convocar elecciones anticipadas para finales de noviembre o diciembre.
Pahor, presidente del partido Social-Demócrata (SD), había advertido que su caída crearía una inestabilidad contraproducente para la salida de la crisis económica nacional y en la euro-zona.
Sin embargo, son varios los expertos que expresan optimismo, si bien cauto, pues ven la oportunidad de un desbloqueo político tras meses de un gobierno en minoría y con grandes dificultades para lograr la aprobación de leyes impopulares.
Ahora es "posible que obtengamos un nuevo gobierno, con mayor apoyo, que por lo tanto pueda adoptar las medidas y reformas necesarias", comentó a Efe el economista Janez Sustersic, profesor de la Facultad de Empresariales de Koper.
Su colega Saso Polanec declaró al diario "Delo" su esperanza en que el un nuevo Ejecutivo que pueda llevar a cabo la imprescindible reforma del sistema de pensiones que Pahor no logró por haber "caído" su propuesta en el referendo de junio.
Según las encuestas, el ganador de las elecciones será el presidente del opositor Partido Demócrata esloveno (SDS), Janez Jansa, quien ha dicho que el cese de "la agonía" del Gobierno de Pahor y de su "ineficacia en el plano económico, por fin abre las posibilidades de la salida de la crisis".
Varios comentaristas dudan no obstante de que Jansa realmente pueda aportar una mejora significativa, por considerar que le falta capacidad para crear un consenso general a favor de las reformas.
En abril pasado, el Gobierno de coalición de Pahor se quedó en minoría en el Parlamento, y según los sondeos, un 84 por ciento de los ciudadanos lo consideraban ineficaz.
Los pronósticos oficiales para la economía del país alpino en 2011 incluyen una inflación del 2,6 por ciento, una tasa de desempleo del 8,2 por ciento y una deuda del 43 por ciento del Producto Interior Bruto (PIB).
El director de la Oficina de análisis macroeconómicas y desarrollo (UMAR), Bostjan Vasle, rebajó el lunes pasado las previsiones para el crecimiento económico de este año al 1,5 por ciento, desde el 1,9 por ciento previsto inicialmente, y evaluó que "todos los parámetros de las finanzas públicas en los últimos años han empeorado significativamente".

jueves, 23 de diciembre de 2010

S&P añade a Eslovenia a los países del euro cuestionados por la solidez de sus cuentas públicas

LONDRES.- La agencia de calificación crediticia Standard & Poor's (S&P) ha revisado la perspectiva sobre la nota 'AA' de Eslovenia, que ahora pasa a "negativa" desde "estable", ante el menor compromiso por parte del Gobierno esloveno con la consolidación fiscal, según anunció la agencia en un comunicado. 

   El analista de S&P Marko Mrsnik explicó que la revisión de las perspectiva de la deuda eslovena refleja la opinión de la agencia de que el compromiso del Gobierno del país con la consolidación presupuestaria se ha debilitado desde el inicio en 2008 del rápido deterioro de las finanzas públicas.
   "Creemos que este debilitamiento se evidencia en el aplazamiento por parte del Gobierno de la estrategia de consolidación presupuestaria a los últimos años de su plan a medio plazo", añadió.
   La agencia cree que la economía eslovena se está empezando a recuperar de una profunda recesión y crecerá alrededor del 1% en 2010, después de contraerse un 8,1% en 2009. Sin embargo, advierte de que varios años de incrementos en los costes laborales unitarios antes de la crisis han reducido la competitividad del país y parecen contribuir al ritmo relativamente lento de recuperación de Eslovenia comparado con otro países similares.
   La perspectiva negativa refleja la posibilidad de una rebaja de la calificación en los próximos dos años en el caso de que el Ejecutivo esloveno no sea capaz de estabilizar su carga de deuda como consecuencia de un debilitado compromiso del Gobierno con los objetivos presupuestarios en el medio plazo.
   En las últimas semanas Standard & Poor's ha revisado la perspectiva o la calificación de la deuda de varios países de la zona euro en sentido negativo ante los problemas económicos a los que se enfrentan los estados miembros de la unión monetaria europea.
   En concreto, ha revisado recientemente la perspectiva sobre la nota 'AA+' de Bélgica, que también ha pasado a "negativa" desde "estable", ante la incertidumbre política en el país, mientras que a finales de noviembre recortó en dos peldaños la nota de solvencia a largo plazo de la deuda soberana de Irlanda, que pasó a 'A' desde 'AA-'.
   Asimismo, también ha situado el rating de la deuda soberana de Grecia, 'BB+', en vigilancia negativa ('CreditWatch') tras conocerse los detalles del futuro Mecanismo Europeo de Estabilidad, al igual que ha hecho con el 'rating' a largo plazo 'A-' de Portugal
   En el caso de España, Standard & Poor's retiró la máxima calificación a la deuda a largo plazo el pasado 28 de abril y le sitúo en 'AA' con perspectiva negativa.

lunes, 10 de mayo de 2010

La OCDE invita a Israel, Estonia y Eslovenia a convertirse en miembros

PARÍS.- Los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) han invitado a Estonia, Israel y Eslovenia a convertirse en miembros de la institución, lo que eleva a 34 el números de países que formarán parte del "club de los países ricos", según informó en un comunicado.

La invitación a los tres países a unirse a la OCDE reconoce los esfuerzos que han realizado para reformar sus economías, incluidos los llevados a cabo en la lucha contra la corrupción, la protección de los derechos de propiedad intelectual y para asegurar normas de alta calidad en la gestión corporativa, mientras avanzan hacia nuevas reformas.

El secretario general de la OCDE, Angel Gurría, destaca que los tres países, junto a Chile, que se acaba de incorporarse recientemente como miembro de pleno derecho, contribuirán a crear una organización "más plural y abierta, que desempeña un papel cada vez más importante en la arquitectura económica mundial".

Gurría subraya que este "nuevo capítulo" en la historia de la organización confirma su "vocación mundial" de ser un grupo de países que "busca respuesta a los desafíos globales y establece standards en muchos ámbitos de la política como el medio ambiente, el comercio, la innovación y los asuntos sociales".

La OCDE destaca que, durante los cerca de tres años que han durado las negociaciones para la adhersión, 18 comités de la organización han vigilado si los tres países cumplían con los requisitos para formar parte de ella. "Los tres han sido receptivos con las recomendaciones de la OCDE sobre cuestiones importantes y las conversaciones han sido constructivas y abiertas", agrega Gurría.

En este sentido, señala que la adhesión a la OCDE ha provocado cambios reales en sus políticas, así como la puesta en marcha de reformas en todos ellos. Además. agrega que, una vez que se conviertan en miembros, "esta proceso de transformación continuará".

Por otro lado, la organización destaca que los países contribuirán al trabajo de la OCDE en una serie de áreas específicas. Señala que Estonia es un reconocido líder en innovación en iniciativas de 'e-gobierno' y 'e-comercio', mientras que Eslovenia está a la cabeza a la hora de permitir el acceso a información sobre el sector público.

Por su parte, Israel tiene una política científica y tecnológica que ha logrado muy buenos resultados a nivel mundial. "Todos los países de la OCDE se beneficiarán de las perspectivas únicas y de las experiencias en la elaboración de políticas que estos países pueden compartir en estas y otras muchas áreas", agrega el comunicado.

Estonia, Israel y Eslovenia fueron invitados a iniciar las conversaciones para la adhesión en 2007, junto a Chile y Rusia. Desde principios de año, Chile ya es miembro de la organización, mientras que las conversaciones con Rusia siguen avanzando. Al mismo tiempo, la OCDE está fortaleciendo sus crecientes alianzas con las principales economías emergentes como Brasil, China, India, Indonesia y Sudáfrica.

La ceremonia para la adhesión de los futuros miembros tendrá lugar el próximo 27 de mayo en París, durante el encuentro anual del consejo de la OCDE, que estará presidido por el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi.

jueves, 6 de mayo de 2010

Eslovenia se endeuda para participar en el rescate a Grecia

BRUSELAS.- Eslovenia, miembro de la zona euro desde 2007, estará obligada a endeudarse y revisar su presupuesto para poder participar en el plan de ayuda a Grecia de 110.000 millones de euros de la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI), anunció el ministro de Finanzas.

"Eslovenia encontrará los recursos necesarios (para el plan de salvamento a Grecia) emitiendo bonos del Tesoro o a través de un préstamo en los mercados internacionales para poder luego prestar ese dinero a Grecia", declaró Franc Krizanic, ministro de Finanzas esloveno.

Este pequeño país de dos millones de habitantes debe contribuir en el plan de salvamento con unos 384 millones de euros, 144 millones este año.

El ministro agregó que Liubliana aplicaría una tasa de interés superior del 1% a la fijaron la UE y el FMI para el plan de ayuda a Atenas.

Kirzanic dijo además que el Gobierno esloveno deberá revisar su presupuesto y presentar un proyecto de ley especial al Parlamento para que le autorice a participar en este plan de rescate.

Los 15 socios de Atenas dentro del Eurogrupo aceptaron contribuir con 80.000 millones de euros en el plan de salvamento, de un total de 110.000 millones de euros, escalonados en tres años. Los 30.000 millones restantes los aportaría el FMI.

En contrapartida, Grecia debe implementar un draconiano plan de austeridad. Las medidas, de un rigor inédito, prevén en particular la supresión de los aguinaldos de los funcionarios públicos y de todos los jubilados, compensada con primas para los ingresos más bajos.